快。我馬上好！」男孩在掌心上吐了口口水，挖起黑色鞋油，揉搓開來後塗抹在鮑曼的鞋上，以軟布迅速地察著，並說：「別看我年紀小，我擦過上千雙鞋呢，先生。我保證您一定會滿意我亞曼的服務！」
「亞曼，你打哪兒來的？」
盯著那顆紅髮小頭顱在底下晃動著，鮑曼一點都無法理解自己此刻的行為。何以浪費寶貴時間在這兒給他擦鞋，何以會違反他常識的判斷，和一名擦鞋小童對話，何以自己雙眼無法離開那頭紅髮。
男孩的紅髮在倫敦雖不多見，也沒稀奇到值得自己另眼相待。
……不過這髮絲還真紅，宛如是夕陽的餘暉深濃、爍亮。
「城東，先生。」
「不，我是問你……」鮑曼停下口，這不像是自己會做的事，討論男孩的出身做什麼？知道他是從誰那兒遺傳到這頭紅髮，到底能有什麼意義？
「先生？」見他沒繼續說下去，男童停下擦鞋的手，不解地抬起頭。
接觸到男孩澄澈的綠眸，鮑曼狼狽的一笑，搖頭說：「沒什麼，你繼續擦吧。」
「是！」明朗而中氣十足的，男孩應道。
算了，就當是行善一件，別再追究背後的理由，鮑曼討厭生命中任何突發的意外，這並不意味著「意外」就會放過他。通常他對應這情況的手段，就是無視它，當它不重要。
幾分鐘後，他賞給男孩一枚幾倍於他應得小費的硬幣，男孩頻頻道謝，直說他是個慷慨的先生，鮑曼也蹬著比尋常要光亮數倍的皮鞋，往醫院走去。
「今天真是走運。」
亞曼拿起硬幣放在口中一咬。貨真價值的一枚。有這枚硬幣，就可以多買好幾條黑麥硬麵包回去，給臥病在床的母親與年幼的弟妹吃了。天底下還是有很多好心又慷慨的紳士嘛！
喵！
哪來的小黑貓？亞曼伸出手去，「貓咪，來來，好乖……」
黑貓溫馴地讓男孩抱起，以頭蹭著男孩的胸口撒嬌著，弄得男孩又癢又好笑，「呵呵，好乖、好乖，你真是隻乖貓兒……痛！」
冷不防地被黑貓咬了一口，接著貓兒還銜走他手中的金幣，迅速地跳下膝蓋，一溜煙地往前奔去。阿曼目瞪口呆了數秒，慢半拍地跳起來吼叫著：「等等，你這隻可惡的賊貓！把我的金幣還給我！」
貓兒停下腳，回頭望了他一眼。
「你回來呀！」揮舞著拳頭，亞曼拔腿追上去。
迅速地蹦跳起來，貓兒輕巧地往著人煙稀少的巷中鑽進去，深恐會追丟了貓兒的影蹤，亞曼連喘息都不敢。死命地跟著那小小的身影在巷中左鑽右繞，越過石巷、不知名人家的花園、餐廳的後門，跑著跑著，當亞曼驚覺到自己站在某座橋的橋墩下方，而黑貓工躍上一名男子的膝蓋上時，他已經火大到不行。
衝向男子，大喊著：「把那隻貓交給我，它偷了我的金幣──啊！」
黑貓竟在他面前，把口咬的金幣吐在男子的掌心上。
「那金幣是我的，還給我！」
亞曼好不容易跑到男子的身前幾尺，伸長手索討著。照理說不可能沒聽見他的抗議，男子卻不慌不忙地撫摸著手中的黑貓脖子下方，逗得懷中貓兒發出咕嚕嚕舒服的叫聲，臉也不抬起，彷彿亞曼的話是耳邊風。
（）
逼不得已，男孩再次跨步上前，「金幣還我！」
一隻搗亂的烏鴉飛越亞曼的頭頂，嘎嘎地叫著：「還我、還我」，咻地盤旋於男子身旁，最後降落在男子肩頭上。
「嘎！人家說你是小偷！嘎嘎！笨密斯！」
「囉唆，閉嘴，笨烏鴉。」
貓、貓、貓開口說話了！
它正在和烏鴉對罵？