“請你們拾起銅鏡，兩個人的手一起抓住銅鏡，共同念出鏡子背後的銘文。”玉娘笑著答。
“這樣子就能回去了？”皇甫淵十分懷疑，上次他們也試過同樣方法，但是沒有什麼效果。
“是的，這樣子就能回去。”玉娘堅定地回道，他們只好拾起鏡子，照她的話試試看。
皇甫淵和閔斯琳一起抓住銅鏡，共同念出鏡子背後的銘文。
“秋蘭兮青青，綠葉兮紫莖，滿堂兮美人，忽獨與餘兮目成。入不言兮出不辭，乘迴風兮載雲旗，悲莫悲兮生別離，樂莫樂兮新相知。”
他們的話方落，但見銅鏡發出一道強烈光芒，接著冒出陣陣白煙將他們包圍。
“永別了，真的很謝謝你們。”
隨著玉娘遠颺的聲音，周圍的景象開始扭曲，兵士們的喊叫，玉娘和唐將軍的身影，全部攪和在一起，一直往他們身後退去。
皇甫淵和閔斯琳緊緊胞在一起，奮力抵抗扭曲的空間。
“謝謝你們……”
“真的很謝謝你們……”
然後，他們手中的銅鏡粉碎，跟隨倏然退去的空間消失不見，等強光退去，一切又回到原點。
站在蘇員外的花廳中，皇甫淵和閔斯琳不確定這一切是夢還是幻，他們真的回來了。
“啊——來人啊，有強盜闖進來！”端茶的女僕從花廳前經過，看見兩個陌生人站在花廳，嚇得連手上的茶具都摔到地上，直喊救命。
皇南淵和閔斯琳仍然呆愣在原地，久久無法回神。
他們共同經歷的那段時光，究竟是事實，還是出於他們自己的幻想，他們兩個人都不敢確定。
“大膽惡徒，竟敢闖入蘇府！”蘇員外聞訊帶著護院隨後趕到花廳，本想好好教訓一下歹徒，卻意外發現大家遍尋不到的兩人，竟然就在他家。
“皇甫公子、閔小姐！”蘇員外簡直快痛哭流涕。“你們都沒事，太好了！”
皇甫淵和閔斯琳依舊無法回神，他們都沒事，也就是說，他們之前那一段經歷，都是真的了。
“蘇員外……”即使如此，他們還是很難相信，他們真的回到漢朝，見證了一段刻骨銘心的愛情。
“你們兩位這段期間究竟跑到哪兒去了？”蘇員外急的。“你可知道，自從你們兩位突然在我家消失以後，有多少人上門找過你們，就連衙門，我前前後後都不知道去過幾回。”
人本來好好的，竟突然在他眼前消失不見，害他差點沒嚇掉半條命，更別提接踵而至的麻煩。
“呃，咱們……”皇甫淵和閔斯琳也不知道該如何說明，說了他恐怕也不相信。
“好了好了，回來就好。”蘇員外大大鬆一口氣，總算還他清白。
“啊，對了！”差點給忘了。“雙方家長派來尋找你們的人，現在還在客棧等候訊息，我馬上派人去通知他們。”
蘇員外朝護院做了一個手勢，兩名護院立即領命前去分別通知雙方在西安的家人。
“我們……的家人？”經過這麼漫長的時間，閔斯琳都快忘了原來她還有家人，以為她的家人只有皇甫淵一個人。
皇甫淵的感覺也差不多，過去那兩個半月，他們相依為命，每天睜開眼睛看到的都是對方，聽到的也是對方，兩人彷彿已經在一起生活一輩子，而不是短短兩個半月。
雙方皆迷惘，皆無法回到現實。
兩人默默坐在蘇家的大廳，從他們喝的茶，到廳堂裡的擺設，無一不是他們朝思暮想，千方百計想要重溫的東西，然而一切真正接觸，卻不再熟悉，沉澱在他們心中的，只有失望，只有茫然。
他們同時站起來，看著對方，好想牽著對方的手，一起逃走——