板算你們便宜一點。那邊的少年可以找一份適合自己的工作，通常你可以進礦坑幫忙，我們的人手永遠不夠。日用品的取得去問旅店老闆好了，還有沒有什麼需要由我回答的疑問？”
杜黎娜的呼吸聲不由得放輕了一些，因為感受到了老人嚴格而謹慎的性格，恭敬地答道：“沒，沒有……”
“等等，杜黎娜！”剛聽完翻譯的楊顛峰連忙打斷道：“我有很多話想問。”
“你要問什麼？”愛莎露有點訝異。
“首先……”楊顛峰問道：“這個村子為什麼在山凹裡？就算礦脈是這個村子的命脈，也只需要把礦業設施建在山腰即可吧？”
聽完杜黎娜的轉述，司吾平村長的臉色緩和了下來，解釋道：“我有說過這片平原叫做‘颶風平原’吧！現在雖然風和日麗，但這絕對不是一個適宜人居的地方，夏季的颶風，會把所有不夠牢靠的建物吹垮。這裡有天然的避風地形，我們沒有必要舍易求難。”
“其次……”楊顛峰繼續問道：“為什麼這樣的地方會有旅館？誰會經過此地？”
人露出一絲笑意：“你的腦筋動得很快。其實，因為本村有著各項先天條件，例如地處偏僻、礦產重要、大國勢力難以伸及等等，一向有著‘空賊之都’的美譽。我們和空賊們的關係很微妙，他們用更好的價格跟我們交換生活用品、讓我們的物價不至於受制於唯一的大型貨運法陣，而我們也可以隨時為他們安全地補給飲水及食物。雖然本村以礦業為主，但是農牧產品依然是自給自足還有餘的。”
楊顛峰驚訝地張大了嘴，轉向杜黎娜問道：“空賊是什麼？駕駛飛空艇的盜賊嗎！這裡真的有這種事情？為什麼呢？”
杜黎娜苦笑著答說：“我怎麼知道！我也覺得奇怪：地球為什麼沒有空賊？”
“笨蛋，道理再簡單不過了。”愛莎露嘲笑道：“其一是地球飛行載具的速度快，航行時間短，不容易截下來；第二，地球飛行載具的原理不同，栽下來的時候，常常把裡邊的人和貨物都砸個稀巴爛，所以沒有擊落的價值。”
“那飛行船的飛行原理是啥？”楊顛峰追問道。
“那當然就是靠飛行石囉。啊！不是天空之城那個飛行石，是像姿荷妲姊姊胸口戴的那種的飛行石，當釋放它的魔力時，就會造出減輕重量的結界。”杜黎娜解釋著：“至於飛上去以後要怎麼前進──當然有開發出類似地球噴射引擎的東西，但是太貴所以少用，大部分還是以螺旋槳引擎為主；就算是風元素噴射引擎，我們飛空艇的速度比起地球飛機而言還是落後的。”
“還有，就算把飛行石打碎，結界的效力也只會慢慢消失，所以飛空艇只會慢慢地飄下來。”愛莎露說完笑了一下：“我挺佩服地球人的，又不會飛，居然敢乘坐那種危險的飛行交通工具。”
“有飛空艇的話，那颶風和虺亞般的巨獸也不可能構成交通阻隔了。”揚顛峰暗自想著，接著道：“那麼最後還有一個問題，幫我翻譯一下。”他若有深意地笑了笑，慢慢地說：“想請教村長先生，擁有重要礦脈的塔尼夫夏，就算地處偏僻，憑什麼能夠獨立於各國勢力之外？是因為有守護神‘米迦梅撒拉’嗎？”
聽完了問題，村長的嘴角依然帶著笑意，眼眉間卻染上嚴峻地說道：“雖然不會說通用語，但是你真是個聰明的少年。所以你應該明白──除非你想終老在我們這個美麗的村落，否則，不要接近米迦梅撒拉大人。”
“謝謝您的忠告。”楊顛峰微笑地躬身行禮離去。
目送兩──實則是三──人離開，村長的心中起了一點小小的懷疑──以他的見識，很清楚恩居奇維城邦絕沒有鞠躬這類的禮儀。但是，那又怎樣？就算這對少年少女隱瞞自己的來歷，也不見得是打算對村子不利；再說，不管