平靜一夜過去，第二天天剛剛亮，李漢鬧鈴就響了，李漢把身上小肉球嘟嘟給抱起來。小傢伙光著小屁股，昨天洗完澡，愣住鬧著不要尿不溼，最後小褲褲都沒穿。
肉肉小人趴在李漢懷裡，熱乎乎，李漢捏了捏嘟嘟小鼻，小丫頭嘟嚷揉了揉大眼睛。“爸爸。”小嘴撅著。爬起來用小腦袋頂了下李漢下巴。
李漢啊的裝著躺下，逗得嘟嘟咯咯笑了，李漢坐下來。“快起來穿衣服，別凍著。”李漢嘟嘟衣服遞給吧嘟嘟穿上，牽著嘟嘟小樓準備早餐和午用的食材，牛肉。蔬菜，魚蝦，整理好放在保鮮箱裡，送到皮卡車裡。早飯，簡單的米粥。烤麵包，小炒。外加一碟熟牛肉和鹹鴨蛋，牛奶。
整理好獵槍和彈放在車廂裡，準備好，農場早活忙活完，吃了早飯。李漢開著皮卡就出發了，坐在後排的嘟嘟和寶寶兩個小傢伙最高興的是李漢遞給兩個小傢伙一人一把pp槍，玩的不亦樂乎。
李漢離開沒多會，小農場入口來了幾輛皮卡；停靠下來，來人是可米星小鎮的幾個農牧場主和李漢關係不算多好，見過面而已，德裔美國人對李漢黃種人身份不太待見，李漢很少參合到這個圈，算是井水不換河水，大家見面打了招呼關係。“雷奧，我們真的要去求這個黃面板小。”“盧卡。”
雷奧有些怒氣對著盧卡吼道，盧卡嘀咕一聲沒再說話。“雷奧，盧卡不是故意，算了。”“科爾斯，現在，我們需要漢的幫助，我想盧卡需要客氣些，漢，可不是好脾氣的人。”
“雷奧，我寧願和老鼠戰鬥也不想向著他求助，這讓我感到恥辱。”盧卡對李漢印象不好，甚至當場嘲笑過李漢，尤其是離著安德森pry時間還不長。
盧卡當時可是沒有顧忌嘲諷譏笑李漢，甚至說李漢危言聳聽，散步謠言，當時李漢表情可不太好。“盧卡，我們需要考慮遠遠不止面，還有我們的生活。”
雷奧和盧卡的情況不太妙，尤其靠近州草原的盧卡和科爾斯，馬科斯兄弟牧場，昨天出現一個小的鼠潮，一群上萬只老鼠突如其來進入盧卡和科爾斯，馬科斯兄弟牧場，而且間斷有老鼠潮，多著幾千，少著也有幾百。沒有準備的盧卡和馬科斯，科爾斯兄弟，不得不找到雷奧，雷奧農場不太妙。
倉庫老鼠超出想象，雷奧現在只能保證自己農場不受太大的影響，完全沒有能力幫助三人。好在雷奧妻提醒漢或許可以幫助他們，高壓誘鼠器是不錯選擇，而且李漢和幾家藥廠有些關係，要知道不僅僅高壓誘捕器，靈娜還收購幾個農藥廠，珍妮弗考慮可比李漢仔細，換著別人或許靠著這個發財。
可，珍妮弗目的不是這些，再有沃爾頓家族參合進來影響不好，這不全打了李漢名頭，前幾天李漢因為被誤會和謠言鬧的，完全是成了小老鼠；不少對李漢沒好話，這兩天雖說風向變了，謠言變事實。李漢一下形象大好，本來不錯人緣，越加好了，不少人得了好處，總要記著點恩情，至於關係不太好，李漢沒太理會，這些人本來就沒多少關係，最多不相往來。說話不好聽；辱罵自己；李漢當然沒有好臉色對待。
盧卡和科爾斯，馬爾斯兄弟和雷姆先去鎮上銷售點購買些鼠藥，可是根本不夠，至於高壓誘鼠器根本沒有貨。預訂需要時間太長，等不了，這不雷奧帶著來到漢克農場。
盧卡和科爾斯兄弟，無奈跟著雷奧，正好遇到上班的柯爾特。“雷奧？”“哦，柯爾特，你怎麼在這裡？”“我在漢克農場工作，你們來找漢嗎，真是太遺憾，漢今天去珍珠花牧場，已經出現了，現在不在，或許你們可以晚上再過來。”
雷奧有些懊惱對盧卡和科爾斯兄弟說道。“盧克，我想早餐不該吃。”“雷奧，這不是我們的錯，走吧，我們再去想想別的辦法，或許尤里有辦法，尤里昨天告訴我，他已經有了不錯的辦法。”