;傑弗瑞的事。我兒子彼德的書寫的是有關越南的事，這是他經歷過的;而彼德&iddot;傑弗瑞的書寫的是二次大戰。他還在服役時，便在一九四六年寫成了第一本書，書名是《天堂之火》。&rdo;

妲西看著瑪莎，半天說不出話，好不容易才迸出一句：

&ldo;是真的嗎?&rdo;

&ldo;是的，現在你大概知道我在說什麼了吧。也許你現在能瞭解所謂自然父親的意思：《天堂之火》，《榮耀之火》。&rdo;

&ldo;但是，就算你的彼德讀過這個傑弗瑞先生的書，也不一定代表他抄……&rdo;

&ldo;當然有可能，&rdo;瑪莎說，做出相當堅定的手勢。&ldo;不過事情不是這樣。我不是要說服你相信他沒有抄襲。不管你相信也好，不信也好，我只是想多告訴你一點那個男人的事。&rdo;

&ldo;請說下去。&rdo;妲西說。

&ldo;從一九五七年我來這家旅館工作開始，我就經常看到他，一直到一九六八年他心臟和肺出問題為止。以他平常酗酒縱慾的情況，我一點都不驚訝他的身體會出問題，甚至還覺得毛病來得太晚。在一九六九年，他就出現過幾次，當時他的臉色已經非常難看;原本就不胖的身體，變得更加消瘦，幾乎是皮包骨。不過，他那時仍然喝酒，完全不顧自己健康狀況。我曾聽到過他在房裡咳嗽，聽到過他在浴室嘔吐，能夠強烈感受到他所承受病痛的苦楚。但是，我心裡卻想：這也難怪，這都是他自找苦吃，還能怪誰呢?應該再也撐不了多久了。不過，他卻沒那麼快死。到一九七○年，我還看過他兩次。那次他身邊有個男人，看來像是在照顧他。雖然任何人只要看到他的臉，就知道這個人不能再喝酒，但他還是一樣繼續喝下去。

</br>

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

</br>

第68頁 (第2/2頁)