t looks as though they�re here stay�
Oh，I believe in yesterday�
Suddenly ！
I�m not half man I used be�
There�s a shadow hanging over me�
Oh，yesterday came suddenly�
Why she had go？
I don�t know she woldn�t say�
I said something wrong�
Now I long yesterday�
Love was such an easy game play�
Now I need a place hide away�
簡單而美妙的詞、曲，半個世紀過去了，仍然在不同地區、不同膚色、不同語言的人們中傳唱中。
1965年，麥卡特尼創作完成了歌曲《昨天》（Yesterday），很快就登上了當年的排行榜榜首，而且據統計，至今它的翻唱版本已超過了2500多種，創歷史翻唱版本之最。
在約翰·列儂（John Lenno）時期和以後，麥卡特尼的單飛生涯最為成功，他的Band on the Run樂隊在商業上及評論界都獲得極大的成功，在流行音樂界和搖滾音樂界續寫著自己的輝煌。
保羅·麥卡特尼個人在樂壇上的卓越貢獻，也讓他在1990年獲得格萊美獎終身成就獎。
1997年，麥卡特尼被英國伊麗莎白（Elizabeth）女皇二世冊封為爵士。
在我聽音樂會的那年，保羅·麥卡特尼應該有六十三四歲了，儘管是120美元的門票，我仍然沒有辦法把他看得很清楚。達拉斯AA體育館座無虛席，在整整3個半小時的演唱中，沒有華麗的背景，沒有代勞的伴唱，沒有眼花繚亂的伴舞，沒有光芒四射鐳射效果，就是保羅實實在在的歌唱。每首歌唱完後，保羅有時會與觀眾進行簡短的交流，也就是幾句話，除此之外，保羅一直在唱，一共唱了36首歌。
你想象不出來，保羅竟然唱了那麼多的歌，自始至終，美妙的歌聲震撼著所有的觀眾。在保羅底蘊深厚的歌聲中，幾萬名觀眾並沒有我原來想象的瘋狂，你可以明顯地感到，觀眾們在欣賞和享受。而開始，我是抱著看看美國人如何在搖滾樂中歇斯底里的心情去聽這場音樂會的。
很慚愧，在保羅現場演唱的36首歌曲中，我熟悉的歌曲非常非常有限，但是這些歌是伴隨著一代代美國人成長起來的，是他們生命組成的一部分，是他們的童年、少年、青年乃至中年、老年的記憶，其影響程度應該是超出我們想象的。
因為對歌不是很熟，別人如痴如醉的時候，我就在左觀右望，體會別人的體會，感受別人的感受。在靠近舞臺的走道上，我看到一個女人站在走道上，不停地隨著保羅的歌聲舞動著，她跳得並不專業，但是她也竟然和著歌聲跳了整整一個晚上，3個多小時不曾停過。
我不熟悉披頭士樂隊，我不熟悉保羅，我也不精通音樂。
那個年代，當全世界都在聽他們的歌曲時，我們卻在聽著、唱著另一種完全風格迥異的歌曲，但是，經得起歷史檢驗的歌曲是沒有國界的，而且特別有生命力，在創造了那一個時代音樂奇蹟的人們已經或不遠的以後將有可能成為歷史人物的時候，我聽到了他們其中一員不朽的歌聲。
你還想得到什麼？這就足夠了！我感到非常榮幸，這是我個人寶貴的精神和思想財富