服，洗完澡換了身衣服。想著這個時間點敦賀蓮估計還在拍戲，便只發了條簡訊給他，表示自己已經平安到達韓國，現在住進酒店。
發完這條資訊，和音就聽到高橋敲門的聲音，說是去外面吃午飯。首爾看上去挺繁華，或許是和音的心理作用，他總覺首爾跟東京還是存在著些許差距。初到韓國，幸虧有翻譯，不然他們估計這幾天都要待在酒店裡，語言這個問題實在是不小的麻煩。
大概今天是雙休日的關係，首爾街道上有不少出來逛的學生，和音一身便服打扮，在年輕的學生中也不覺得違和。在韓國這個基本上全民整容的環境下，路上一眼望去大部分都是俊男美女，說不定還有幾個藝人在其中，不過只是剛出道的新人被認出的機率不大，更何況是和音這種國外的明星。
只是仍是有不少人偷偷地往和音的方向瞥了好幾眼，似乎在跟身邊的朋友確認著什麼。
翻譯是一位很幽默的男人，一路上給他們講了不少這裡的趣聞。他們最後選擇一家韓國料理，和音看不懂選單，就讓翻譯幫忙點餐，只要不偏辛辣的食物就可以了。等待的過程中，和音也看到敦賀蓮回覆的簡訊。估計他們也到午餐休息的時間，便趁著機會聊了一下。
只是他說得是日語，有幾個好奇的人聽到也回頭看著他們這一桌，和音跟敦賀蓮說著也就沒有注意到其他人的目光越來越多集中在他身上。
高橋美咲注意到這點的時候，也後悔沒讓和音出門前戴個口罩。韓國經常有真人秀的綜藝節目來街上取材，增加藝人的親和度，這次是某個女子組合的出道拍攝，記錄她們日常生活歡樂的一面。不知道是不是和音他們今天運氣太差的關係，居然湊巧在同一家店用餐，而在角落默默吃飯的和音更是被其中一個成員認出來。
“神內和音？！”
和音聽不懂韓語，但是不代表翻譯聽不懂，更不代表餐廳裡的其他人都聽不懂。和音喝著湯的動作一頓，而翻譯連忙用日語跟他說道：“他們認出你來了。”
和音抬頭這才發現很多人都看著他，只是彎著笑眼跟他們點點頭，而製作導演的眼睛一下子亮了起來，還真的是神內和音。
他們完全可以借這個噱頭來炒作提升組合的知名度，雖然他們每期的設定都有規定，但是往中間插一段也沒什麼關係。不過製作團隊跟翻譯商量的時候，高橋猶豫了一下拒絕導演讓和音參加出演的邀請，翻譯把他的意思轉發之後，導演還是不死心，不過和音也搖頭表示反對。
倒是有不少人興奮地拿著紙筆讓和音簽名，對待粉絲和音都同樣態度，也愉悅地跟他們合影，聽著他們發音奇怪地說著“加油”，和音笑著表示感謝。
在和音出國工作的這段期間，谷村名下的集團再次受到警視廳關注，這一次千葉悠人也沒空管他，JYO公司旗下的藝人最近頻頻出事，一時之間連帶公司的名聲都直線下降，原本JYO公司平時下作的作風就很受人排斥，這次一來不少人都樂得看他們的笑話。
千葉悠人現在忙得很，以為谷村雅治接受調查只是因為上次逃稅事件後續調查，想著他那兩位朋友已經將這事壓下來便沒有擔心。等他好不容易將公司那群藝人教訓一遍，並且把負面訊息的後果壓到最低的時候，剛鬆了口氣，卻聽到谷村雅治被警視廳拘留兩天。他立刻意識到情況不好，不過這個時候卻已經來不及了，而警視廳也收到一份關於谷村集團私下販賣軍火的資料。
谷村雅治如果落網，受害最大得出了他本人之外，那就是千葉悠人。以前谷村雅治搞這些見不得人的事時，千葉悠人也出過不少力，分得錢也不少。雖然這幾年他在美國沒插手這些事，但是警視廳繼續查下去絕對會牽扯到他，進去牢裡待幾年也是正常的事。
而現在他面臨一個選擇，到底要不