&ldo;哦，是嗎？‐‐好吧。幫我接通他好嗎？這裡是沃頗塞姆商務公司，我是查
爾斯&iddot;薩格像平常一樣把事情弄得很糟，麵包師有不在現場的證詞‐‐很自然‐‐
他會有的。哦，謝謝。你好！是你嗎，探長？我告訴你什麼了？‐‐哦，沒什麼新
鮮的，該死。現在這樣，你抓住那個獵場看守，從他那找到他在沙坑裡看到的東西
……不行，我知道，但我想知道你是否很清楚地告訴他要為此事負責。沒有，當然
沒有‐‐如果你問他是否在那裡，他會說沒有。
就說你知道他在那裡，並且知道他看到的東西‐‐這樣，如果他支支吾吾的話，
告訴他你要派人去把小溪改道，好吧，不客氣，如果有訊息，通知我。&rdo;
他放下了電話。
&ldo;對不起，醫生，一點工作上的問題。好吧，你繼續說吧。老婦人死了是嗎？
我推測是睡覺時死的，可能是在毫不知道的情況下死的，一切都是布里斯托方式，
幹得井然有序。沒有掙扎，沒有受傷的痕跡，沒有血跡或是任何明顯的跡象，一切
都很自然，是嗎？&rdo;
&ldo;完全正確。她在早晨六點鐘吃了些東西‐‐喝了一些肉湯和吃了牛奶布丁。
八點鐘時，護士給她打了止痛針，然後往平臺上的小桌上的花瓶裡插了些花，接著
女僕進來跟她談了第二天的安排。在他們交談時，&tis;&tis;小姐……
就是她的外甥女來到她姨媽的房間，她剛進去片刻就大叫&l;護士！護士！&r;護
士急奔進去卻發現病人已經死了。
&ldo;當然我的第一個想法是一定是偶然注射了雙倍嗎啡所致。&rdo;
&ldo;但那不會那麼快就引起死亡。&rdo;
&ldo;不會的，但我想深度昏迷也會被誤認為死亡，但護士確切地告訴我病人確實
死了。事實上，沒有這種可能性，因為我們能計算出嗎啡可以致人死亡的時間，而
且發現它們能給出令人滿意的解釋。病人沒有試圖移動或緊張的跡象，也沒有被打
擊的痕跡。小桌子被推到了一邊，可那是她外甥女進來時推的，姨媽驚慌而又毫無
生氣的外表使她驚呆了。&rdo;
&ldo;肉湯和牛奶布丁有沒有問題？&rdo;
&ldo;我也想到了這一點‐‐並不是認為它們有毒，而是懷疑她是否吃得太多了‐
‐胃部膨脹‐‐壓迫心臟等這些原因。但當我調查時，發現似乎不是那麼回事。吃
進去的量很小，從表面看，兩個小時消化這些食物足夠了‐‐如果是那樣的話，病
人應該在更早一些時間已經死亡。我完全被搞糊塗了，護士也是一樣，她確實不知
所以然了。&rdo;
&ldo;那她外甥女呢？&rdo;
&ldo;她外甥女只是說&l;我已經告訴你這個情況了，我已經告訴你這個情況了‐‐
我知道她的情況比你們想的更糟&r;。簡而言之，我對我的病人這樣死去感到很不安，
第二天，我仔細考