“坐下。這是御令。”
“是！”
我們坐下的速度和剛才站起來的時候幾乎一樣。國王陛下一面搔著鼻樑，一面說道：
“我是國王尼西恩·拜索斯。你們是？”
“在下是卡爾·賀坦特，賀坦特領地的代理領主，亦即全權代理人。”
“在下是杉森·費西佛，賀坦特的警備隊長。”
“在下是修奇·尼德法，賀坦特的蠟燭匠候補人。”
“咦？”
“啊，不對，我是賀坦特的領民。”
“啊，哦，原來如此。”
尼西恩陛下歪著頭看了我一下，我開始懷疑皇宮是不是會有老鼠洞。如果有，我真恨不得能鑽進去。尼西恩陛下合起雙手，手指互相碰觸拍打，他說道：“聽說你們帶來了有關卡賽普萊的訊息？”
卡爾深呼吸一口氣之後，用一種坐著說話實在是非常惶恐不安的態度，開始慢慢地說道：
“是，至極、至尊、至高、至仁、至愛的我們的國王尼西恩·拜索斯陛下，那愚昧的百姓，亦即每天反覆景仰我們的國王尼西恩·拜索斯陛下的賀坦特領地的居民們，被極惡、奸邪、暴虐、殘酷、無道的，創造者的失敗作品，黑龍阿姆塔特，它的不合理、無價值、無目的、野獸般的、令人悲嘆的暴力，將至極、至尊、至高、至仁、至愛的我們的國王尼西恩·拜索斯陛下的心愛的，每天嘆息著遠離開他的……”
尼西恩陛下打了一個高貴的哈欠之後，說道：
“今天可以說完嗎？”
“咦？”
“哦，如果你要繼續講到明天，那我可得要調整一下明天的行事日程。”
可憐的卡爾開始停止慌慌張張。尼西恩陛下雙手手指互叉，靠在後腦勺，身體靠著沙發。
“請簡單地說。要不要連這個也下御令？”
“是。卡賽普萊被阿姆塔特打敗，修利哲伯爵被阿姆塔特俘虜了。”
“……我寧願你講長一點了，那樣可能比較好。他媽的。”
啊啊啊呀！他媽的？現在陛下說的是‘他媽的’？
“真頭痛。我原本還想再把卡賽普萊用在別的地方。哼嗯，你們把事情辦成這樣，還像話嗎？”
“咦？”
“如果史官記錄成：我勃然大怒，你們請求原諒，於是仁慈的我原諒你們。這樣是不是就可以了？”
“是，咦？”
“如果沒別的事，就退下吧。”
然後尼西恩陛下從沙發的一角起身到另一角，也就是書桌的那一角。
這是什麼跟什麼呀？他這是瞧不起人嗎？啊，仔細一想，他沒有正式地在接見室裡傳喚我們，而是叫我們來這個書房，真的很可惡，媽的！難道我們只是為了被叫到書房受這種待遇，而去買新衣，心裡還緊張得怦怦跳？我甚至於還沒開始動身離開，就想把這一身彆扭的衣服都脫掉。他把我們當成什麼了？即使就算他是國王……不過，我再想了一下，在這世間，‘即使就算’這字眼是絕對不可以加在國王前面的。我咬緊臼齒，極力忍住。
卡爾慌慌張張地說：
“啊，除此之外，還有一件事要報告……”
“什麼事？”
“我，我們在朝著這神聖的聖都的福光之旅途中，在某一處發生了某種不明狀態，我們深陷於此狀態，在調查此事件的背後原因的時候，對國王陛下莫大的……”
“講短一點吧。這是御令。”
“我們抓到了間諜。”
尼西恩陛下的眼睛裡突然閃現亮光。
“你再說長一點。不過，要去掉宮廷史官們喜歡的那些修飾語。”
卡爾現在也開始漸漸地出