33＇鎮東軍司顧榮、前太子洗馬衛都去世了。衛是衛的孫子，風韻
神氣很優美，善於清談。常常認為別人沒有做到的，能夠在情理上寬恕，遭人意外的冒犯，也能夠用道理來排遣，所以終身都沒有表露出高興或生氣的神色。
＇34＇江陽太守張啟殺益州刺史王異而代之。啟，翼之孫也，尋病卒。三府文武共表涪陵太守向沈行西夷校尉，南保涪陵。
＇34＇江陽太守張啟殺了益州刺史王異，自己取代了王異的職務。張啟是張翼的孫子。但不久就病死了。益州三個官府的官員一起表奏涪陵太守向沈擔任西夷校尉，到南面守衛涪陵。
＇35＇南安赤亭羌姚弋仲東徙榆眉，戎、夏襁負隨之者數萬，自稱護羌校尉、雍州刺史、扶風公。
＇35＇南安赤亭羌人姚弋仲向東遷徙到榆眉，戎人、漢人攜帶妻兒老小跟隨他的人有幾萬，姚弋仲自稱護羌護尉、雍州刺史、扶風公。。 最好的txt下載網
13 313年
公元313年）
＇1＇春，正月，丁丑朔，漢主聰宴群臣於光極殿，使懷帝著青衣行酒。庾珉、王雋等不勝悲憤，因號哭；聰惡之。有告珉等謀以平陽應劉琨者，二月，丁未，聰殺珉，雋等故晉臣十餘人，懷帝亦遇害。大赦，復以會稽劉夫人為貴人。
＇1＇春季，正月，丁丑朔（初一），漢主劉聰在光極殿宴請群臣，派晉懷帝身穿青衣巡行酌酒勸飲。庾珉、王雋等人不勝悲憤，因此而放聲大哭。劉聰討厭他們。正好有人告發庾珉等人商謀在平陽接應劉琨。二月，丁未（初一），劉聰殺庾珉、王雋等原晉朝的大臣十多人，晉懷帝也遇害。劉聰宣佈大赦，重新讓會稽劉夫人當貴人。
荀崧曰：懷帝天姿清劭，少
著英猷，若遇承平，足為守文佳
主。而繼惠帝擾亂之後，東海
專政，故無幽、厲之釁而有流亡
之禍矣！
荀崧曰：懷帝天資清高，年輕時就以英俊志
向遠大而著名，如果遇到天下太平，完全能夠成
為保持禮樂制度的很好的君主。但繼惠帝時局
勢紛亂之後，東海王司馬越獨攬朝政，所以沒有
周幽王、周厲王的罪孽而卻有流亡的災禍。
＇2＇乙亥，漢太后張氏卒，諡曰光獻。張後不勝哀，丁丑，亦卒，諡曰武孝。
＇2＇乙亥（二十九日），漢太后張氏去世，諡號為光獻。張皇后非常悲哀，丁丑（疑誤），也去世了，諡號為武孝。
＇3＇己卯，漢定襄忠穆公王彰卒。
＇3＇己卯（疑誤），漢定襄忠穆公王彰去世。
＇4＇三月，漢主聰立貴嬪劉娥為皇后，為之起儀殿。廷尉陳元達切諫，以為“天生民而樹之君，使司牧之，非以兆民之命窮一人之慾也。晉氏失德，大漢受之，蒼生引領，庶幾息肩。是以光文皇帝身衣大布，居無重茵，后妃不衣錦綺，乘輿馬不食粟，愛民故也。陛下踐阼以來，已作殿觀四十餘所，加之軍旅數興，饋運不息，饑饉、疾疫，死亡相繼，而益思營繕，豈為民父母之意乎！今有晉遺類，西據關中，南擅江表；李雄奄有巴、蜀；王浚、劉琨窺窬肘腋；石勒、曹嶷貢稟漸疏；陛下釋此不憂，乃更為中宮作殿，豈目前之所急乎！昔太宗居治安之世，粟帛流衍，猶愛百金之費，息露臺之役。陛下承荒亂之餘，所有之地，不過太宗之二郡，戰守之備，非特匈奴、南越而已。而宮室之侈乃至於此，臣所以不敢不冒死而言也。”聰大怒曰：“朕為天子，營一殿，何問汝鼠子乎，乃敢妄言沮眾！不殺此鼠子，朕殿不成！”命左右：“曳出斬之！並其妻子同梟首東市，使群鼠共穴！”時聰在逍遙園李中堂，元達先鎖腰而入，即以鎖