鄧布利多說:「我們現在最需要做的事就是什麼都不要做。」
齊婭拉感覺渾身發冷,事情第一次在她的世界裡向著不可控的深淵滑去。
哈利頂著鮮紅的掌印轉醒,茫然又憤怒地——甚至有些憤怒過了頭——瞪向黑袍人,然後他瞪向了伏地魔。
「哈利·波特。」伏地魔慢慢地念出他的名字,「啊,曾經打敗了我的人,我唯一承認的仇敵……我回來了。」
他沒有嘴唇的嘴角勾起,露出一個令人齒冷的微笑。
「是啊,你回來了,我竟然不知道你在苟且偷生這麼多年之後竟然還有臉活在正世界上!」哈利大聲回擊道,「像一條蛆蟲一樣,和蟲尾巴之流一樣畏畏縮縮見不得人地活著,你比陰溝裡的老鼠好不了多少!即使你現在復活了——」
「鑽心剜骨」
哈利痛得蜷縮起來,墓園裡寂靜得可怕,只能聽到哈利咬緊牙關但還是零星忍不住的些許呻吟。
「你和你那個愚蠢的父親一樣,只有勇氣,但什麼都做不了。」伏地魔冷冷地嘲諷道,「你的結局也將會和你的父親一樣,在我面前乾脆利落地死掉……連一句遺言都不會有。」
哈利抽著氣,發出野獸一樣的咆哮:「我不許你這麼說詹姆——我爸爸!」
「儘管叫吧,罵吧。」伏地魔愉悅地退後幾步,「我不會被你惹怒,因為你在我眼裡已經什麼都不是了,哈利·波特。我接下來要做的,就是送你去見你的父母。自此,我在這個世界上將不會有任何的阻礙……我將宣告偉大的伏地魔大人的回歸!」
霧氣越來越濃,齊婭拉總覺得那股從坩堝藥水裡瀰漫出來的奇怪味道也越來越香。她好像聞到了圖書館陳舊書本的氣味,微苦的草藥,加了焦糖與牛奶的熱騰騰咖啡……
伏地魔復活的時候會往坩堝裡放這些奇怪的東西嗎?
「站起來,哈利·波特。」伏地魔解除了哈利身上的禁錮咒語,「站在我面前,我給你一個機會,你應該學過決鬥?」
哈利咬著牙,面容扭曲地站了起來。霧氣越來越濃,齊婭拉掙扎著向前挪動,企圖看清楚目前的形勢,嘴裡不出聲地念著各種解咒,快速試圖解開鎖腿咒。
「是的,我學過。」她聽見哈利這樣說,勇敢又正氣凜然,凜然到都有點不像他,「如果你想和我一對一,那就來吧。」
伏地魔嗤笑了一聲。
「啊呀,真是好樣的。」他說,「那麼就讓我看看……」
齊婭拉只能看到濃霧中伏地魔向後退去,似乎是要留出二人決鬥的間距。然後她看到哈利所站立的地方似乎有另一個人影走了出來,影影綽綽間和哈利一般高矮。
伏地魔沒覺得有任何不對勁,他在墓園的一片靜謐中兀自興奮地宣佈著決鬥流程:
「首先是鞠躬。」
齊婭拉前方的草地突然傳來了一陣怪異的窸窸窣窣。
「很好,很好,看來你在學校至少學到了禮貌……那麼,接下來就讓我們來進行公平決鬥吧。」
她不知道哈利有沒有主動鞠躬,又或者是被伏地魔用奪魂咒像原著裡那樣強迫著鞠躬。齊婭拉看向自己的前方,在一塊尖尖墓碑之後,一條巨大的蟒蛇從霧氣中遊了出來,它巨大的腦袋向後縮去,蛇信以極高的頻率來回伸縮掃動,對準了她弓起長長的身體。
這是標準的攻擊姿勢,它察覺到這裡有人了。
在看到納吉尼的那一瞬間,齊婭拉不知道自己在想什麼。
她可能想到了在尖叫棚屋裡倒下的那個人,可能也什麼都沒想。但是她知道,自己現在最想看到的是什麼。
她聽到了鄧布利多近在咫尺的嘆息,聽到了伏地魔高亢的「阿瓦達索命!」,聽到了毒蛇在攻擊時