智慧moss之間的鬥爭依舊發生了。此時moss的主體已經在大火中燒燬，沒有了moss的控制，空間站的自動駕駛系統算是全毀，只能透過宇航員手工操控。此時的劉培強，已經有了關鍵時刻犧牲自己，點燃木星的打算。
通訊接通之後，聽到李翔和江秋雪要來領航員空間站參觀，劉培強感到非常的意外。現在是什麼時候，地球危在旦夕，點燃木星計劃實施在即，空間站這裡說是戰爭前線也不為過，真不知道這兩個年輕的心有多大，偏偏選在這個時候來空間站參觀。
劉培強有心拒絕他們的請求，不過想到這個李翔在地球上幫了他的兒子和岳父不小的忙，又是聯合政府的座上賓，於公於私都不好駁了他的面子，只好點頭答應了下來。
結束通話了通訊，李翔將那條長的出奇的天線又拆了開來，連同通訊器本體一起收了起來。這套通訊裝置，除了造型醜了一些，效能是真的沒話說，即使和地面相隔萬里，也依舊可以建立穩定的通訊，而且能保證聲音不失真，也算是非常的強悍了。
又是半個小時之後，空天飛機已經飛到了領航員國際空間站附近。由於介面不匹配，兩個飛行器並不能完成交會對接，李翔只好調整太空梭的飛行方向和飛行速度，做到和空間站相對靜止，然後透過太空行走飛過去。這個操作其實是有一定的危險性的，宇宙間的超級低溫和宇宙射線都可能對人類的身體造成破壞，不過李翔對身上的中級防護服有足夠的信心，拉著江秋雪就衝了出去。
當人真正的置身宇宙，周圍都是無盡的黑暗，真空環境又阻隔了聲音的傳遞，很容易產生孤獨和無助感。江秋雪就受到了影響，一向活潑好動的小丫頭，少有的老實了下來，跟在李翔的身邊，緊緊的抓著他的手，一刻也不肯放鬆。