範·黑爾辛給哈克爾夫人的信 （機密）
9月24日
親愛的女士：
我懇求您原諒我上次的電報，因為我不是跟您親密到足以告訴您露茜·韋斯特拉小姐去世訊息的朋友。
善良的戈德明莊主允許我有權閱讀露茜小姐的那些信函和檔案，因為我非常關注某些極其重要的事情。在這些信件中，我發現有一些信是您寫給她的。從信中可以看出您是她多好的朋友，您又是多麼地愛她。
基於您的這種愛，米娜女士，我懇求您幫助我。我是為了其他人的幸福向您請求的——為了匡扶正義，為了挽救危難——這絕對比您所能想象的要重要得多。
我能不能見您一面呢？您完全可以相信我，我是謝瓦爾德醫生的朋友，同時也是戈德明莊主（也就是露茜小姐的亞瑟）的朋友。目前我必須就此事保密。如果您給我這個榮幸，並告訴我見面的地點和時間的話，我想立刻就趕到埃克塞特去見您。
我請求您的原諒，女士，我已經讀了那些您寫給露茜的信，從中我也瞭解到您是個多麼善良的人，以及您的丈夫曾遭受了多大的痛苦。我請求您不要跟您的丈夫提起這件事，以免會傷害到他。再一次請求您的原諒。
範·黑爾辛
哈克爾夫人給範·黑爾辛的電報
9月25日
如果來得及的話，趕今晚十點一刻的火車。隨時恭候您的光臨。
米娜·哈克爾
米娜·哈克爾的日記
9月25日
當範·黑爾辛醫生來訪的時間越來越近的時候，我禁不住感到異常激動，我希望他的來訪會給喬納森的可怕經歷帶來一線曙光。而且因為範·黑爾辛在露茜彌留之際始終照顧著她，他可以告訴我一些事情。
那才是他來的原因，是和露茜以及她的夢遊有關的，而不是為了喬納森，那我就永遠不會知道真相了！我真傻啊！那些恐怖的日記已經佔據了我的腦海，把什麼事情都和它聯絡起來。
當然醫生來訪是為了露茜。她夢遊的老毛病又犯了，那次夢遊到懸崖的可怕經歷肯定誘發了她的病情。這段時間，我一直忙於自己的事務，所以幾乎忘了她後來病得多厲害。露茜一定告訴了他這件事，以及我知道此事的經過，現在他來向我打聽這件事，這樣他就明白病因了。
我希望我沒有跟韋思特拉夫人講這件事是對的。如果因為我的某個過失，而給可憐的露茜造成了傷害的話，那我永遠都不會原諒自己。同時，我也希望範·黑爾辛醫生不要來責備我。最近我已經遭受了太多的打擊和折磨，現在我已經無法再承受了。
我想時不時大哭一場會對大家都有好處，就像雨過天晴一樣可以改善心情。也許是因為昨天讀了那些日記才讓我心情煩躁。而今天喬納森一大早就出去了，他會在外面呆一整天，這也是我們結婚以來頭一次分別這麼長的時間。但願我的愛人能夠照顧好他自己，別碰上什麼煩心事。
txt電子書分享平臺
嗜血幽靈 第十四章（2）
現在已經是兩點鐘了，醫生很快就要到這裡了。除非他問我，否則我不會提起喬納森日記的事情。我很高興我已經改寫好了我自己的日記，這樣的話，如果醫生問到了我關於露茜的情況，我便可以將這些日記交給他，這樣可以省很多事。
後來
醫生來過了，又走了。這是多奇怪的一次會面啊，簡直把我搞得暈頭轉向。我好像在做夢一樣。難道那一切都是真的，或者某一部分是真的？要不是我先讀了喬納森的日記的話，我是一絲一毫都不會相信的。可憐的喬納森啊，他遭受多大的痛苦啊！上帝啊，請不要讓他再為此事而煩惱了。我要將他從中拯救出來。