第二，最讓joker教練氣憤的是，只有他們房間和少數房間沒有訓練用電腦，而另外幾間則有。
第三，韓方沒有提供漢語和韓語的任何翻譯，這就讓雙方‘交’流上出現了很大的問題。
中國全明星隊帶的是英文翻譯，這是在比賽上必須的，因為賽場上使用的語言是國際通用語言英語。而不管是房間內的備用訓練電腦也好，還是韓語、漢語翻譯也好，這都本應是東道主韓方應該準備的，可他們卻偏偏忽略了這些。
沒有韓語翻譯，也就意味著中國隊沒法和韓方進行‘交’流，最終還是在酒店翻譯的幫助下，joker教練將自己的觀點向韓方的工作人員傳達了過去。
joker教練認為，既然他們所住的那間沒有訓練用電腦，但也沒關係，他們可以換到其他房間去。但得到的答覆是，非常抱歉，因為每個房間都是經過縝密的安排預先分配好的，所以換房間是不符合相關規定的。對於沒有訓練用電腦我們再一次表示抱歉，這是我們裝置的不齊全導致的，我們將會盡快的彌補這一點……
“彌補你妹啊！”平時溫和的joker教練終於火了，在房間裡，他大發雷霆的雙手叉腰，領帶在脖間懸掛著，怒氣衝衝道，“等到他們把電腦搬進來，比賽就早都開始了！”
“韓國人還是擅長玩心計啊，別看他們表面上對你是多麼的溫文爾雅、禮貌彬彬，但其實他們內裡卻是一肚子壞水。”與韓國打‘交’道多年的夏衍不禁感慨，繼而他苦笑著聳肩，“當然，我只是說少部分的韓國人，至少他們的選手們就不會這樣。”
蘇然皺起了眉頭，感覺到了事態的嚴重‘性’，“那教練，我們這兩天訓練該怎麼辦？不會真的就等他們把電腦送過來吧？”
劉逸抱‘胸’靠在牆角，瞅了一眼蘇然，冷聲道，“放心吧，他們肯定又會以各種理由為藉口，拖延個一兩天，那時候比賽就真的開始了。”
蘇然攥緊了手，對韓國人的印象大打折扣，“韓國人這麼‘陰’？”
幾人都是面有愁‘色’，並未答話。joker教練沉‘吟’了會，果斷作出決定道，“這樣吧，我們吃過午飯後自己出去找訓練的地方。不過在此之前，我們要先找到一名韓語翻譯，最好是一名在韓的留學生，否則在這裡人生地不熟的，而且語言還不通，我們將寸步難行。”
確實，沒有韓語翻譯的話，他們出‘門’都會變得困難，就更別說是和韓國人‘交’流什麼的了。但這本該是韓方為他們準備的翻譯，卻被告知韓方只准備英文翻譯，韓語翻譯請自行解決。
很多時候，第一印象很重要，所以此刻蘇然覺得，韓國人真是太可惡了。
吃午飯的時候，蘇然又被噁心了一把，什麼韓國泡菜，什麼韓國辣醬等等，想想就夠了。大家也都沒有興趣吃這些，最終還是通情達理的酒店方面叫了一位中國川菜師傅來，特地為他們炒了幾道正宗的川菜，這讓蘇然他們吃的豈一個爽字了得。
蘇然第一個吃完午飯，回房間準備休息一下。但當他轉過長廊的拐角時，就見一個形跡可疑的‘女’孩正在他們的房間‘門’口東張西望。
他們因為距離韓國最近，所以來的最早，像歐洲隊、北美隊估計今晚才能到。所以這個‘女’孩恐怕是來找他們的，但見她那鬼鬼祟祟的模樣，好像又不是粉絲的樣子。
於是蘇然裝作沒看見的漫步過去，而聽到蘇然的腳步聲，‘女’孩那遽亮的目光瞬間就望了過來，隨即‘女’孩那跳耀的裙角，卻是拔‘腿’就跑開了。
“喂，別跑！”
‘女’孩望過來的那一剎，很有種古靈‘精’怪的感覺，這讓蘇然不自禁的就想到了葉黛璃。而見‘女’孩突然調頭就跑，蘇然先是吃了一驚，繼而是不作他想