以和她分享一個家的人，小小的心願，卻這麼難以實現。阿美茵望著窗外的古城和空中飛舞的雪花，她想，是時候回家了，這趟冒險之旅幾乎令她耗盡元氣。
第五章 替身雅典娜（1）
奎恩先生驚惶了一夜，他密謀換掉雅典娜的計劃已經洩露。在伊麗莎白那個以失敗告終的婚禮上，奎恩先生收到了死亡威脅。衣冠楚楚的中年男子突然坐在他身邊，語調柔緩地說：“如果你不想和普魯託（冥王）一起共進早餐，那麼就請立即停止那個可笑幼稚愚蠢的所謂偷龍轉鳳的換女計劃。”
雷先生原本決定置身事外，但奎恩先生一大早就抱著他的胳膊不放，哀懇他出馬保護他的安全，雷先生正為女兒失敗的婚禮而傷神，懶得多管閒事，因此召來雨果和柯里斯。
兩個愛徒的臉上都是紅紅紫紫藍藍綠綠，色彩繽紛豔麗。雷先生冷冷哼了一聲，雨果和柯里斯噤若寒蟬。
“那個女孩子，叫阿美茵對不對？”雷先生突然問。
雨果只覺得背脊一陣發寒，顧不得是否會冒犯師父，大聲說：“一切事情都與她無關！”
“哦？”雷先生挑高一邊眉毛，“包括她親生父親受到死亡威脅的事？”他輕輕笑起來，“那麼，好吧，你和柯里斯可以走了。”
奎恩先生急忙站起來，語無倫次地說：“有關、有關，什麼都與阿美茵有關。”
雨果惡狠狠地瞪了奎恩一眼，“我和柯里斯事先接受的委託只是幫助阿美茵轉換身份，替代如今的這個雅典娜，奎恩先生的個人安全完全不在委託範圍之內，這些都有合約可查。”
雷先生轉向奎恩，無奈地聳聳肩膀，“小孩子們說得也有道理。”
“我可以再給一筆錢，僱用你們保護我的安全！”奎恩先生叫起來。
柯里斯笑嘻嘻地插嘴：“如果現在的這個雅典娜已經洞悉了你暗中籌劃要換掉她，你以為她還會乖巧地替你的一切費用買單？奎恩先生，就連偷龍轉鳳這個任務的尾數你也未必有能力付得出來呢，就算你賣掉你名下的度假別墅、賽馬、你太太的名貴珠寶。”
雷先生聞言哈哈大笑，“沒有人能佔我天才雷的便宜，放心柯里斯，就算要把奎恩先生榨成西紅柿汁，我也會把那筆二千五百萬美金的尾數如數討到手的。”雷先生開玩笑似的說。
奎恩先生慘白的臉色又白了一層，他雙腿開始打顫，終於一屁股坐倒在椅子裡，“你們真的、真的見死不救？”
雨果和柯里斯同時挑眉，“我們不是從事慈善事業的。”
奎恩先生跌跌撞撞地奔出去。
雷先生輕蔑地笑了一聲。
“這麼怕死的男人簡直可以去變性了。”柯里斯立即附和師父。
雷先生寵溺地笑起來，“這種男人，除了有些器官和女人不同外，還有什麼地方與女人不同？噴香水，做頭髮，一天換三套衣服。”他搖搖頭，“不過親生女兒倒是不同，大約是從小不在身邊養大的關係。那個叫做阿美茵的女孩子，真是叫人驚歎，我以為我的伊麗莎白只有欺負人的分，斷沒有被人欺負的分，沒想到，世事竟然也能出乎我的意料，奎恩先生的女兒叫我的女兒流的眼淚，比我女兒二十一年來流過的眼淚加起來還要多呢。”他語調輕緩，似乎只是在閒話家常。
雨果的臉上青一陣、紅一陣、白一陣。
柯里斯也忐忑起來，他害怕師父是要對付阿美茵，雷先生親自出馬，阿美茵就算再福大命大，也必然是砧板上的肉，死定了。
雷先生歇了歇，又說：“奎恩先生的事，你們大可以不管，因為不在委託範圍之內。但阿美茵的替換計劃，你們絕對不可以廢弛，盜亦有道，你們已經收下了頭款，簽署了合約，自然一定要替人解難分憂才行。”