一個人戴著眼鏡,靠在床頭正津津有味地在看。
「吉英嬤嬤,」我叫,聲音很大,我必須壓過電視才行。「我又來看妳了!」
「陽呀,」老人說,聲音也大得像吵架,「我又不聾,你小聲點!我說今天你該來了,我有照片給你看啊……」說著關上電視,從床頭拿起一本相本。
「來,幫我把那個櫃子裡的小甜餅拿過來,週末的時候特瑞莎她們來看我帶來的,我特意給你留的,虧你今天來了,不然一定會讓萊斯莉偷吃光。」
我從電視上方的櫃子裡取出一盒餅乾,拿到老人面前,她拉我坐下,把那種奶油味極重的甜餅分給我吃,我吃著甜餅,老吉英開啟相本一張張給我看照片。
照片並不多,除了些兒童照,幾張家庭照,就是集體照了。最多的是跟一群孩子在一起,我已經看過很多次了。吉英嬤嬤很不簡單,居然叫得出每個孩子的名字,這麼多孩子……
等等,這是……聖摩西教堂!照片上是一位教士跟一群修女的合影,背景就是聖摩西教堂!
我一直知道吉英嬤嬤是聖摩西教堂的修女,可是一直到今天,才突然真的意識到她是聖摩西教堂〈請重讀這幾個字〉的修女!我是說,我剛剛意識到……那些孩子,是……教堂的孤兒院的孩子!那吸血魔鬼殺害馬丁神父之前,不正是在找孤兒院孩子的資料嗎?
那個女人……會是……我想著那件吸血案,裡面涉及到一個神秘女士,案發後卻一直沒有下落,會是這個潔茜卡.史密斯嗎?
吉英嬤嬤還在講著照片裡的人和事,我打斷她,問:「剛才來看妳的女人,她是誰?想要什麼?」
老太太疑惑地看了我半天,我又追問了兩次,跟她仔細描述了那個女人,潔茜卡.史密斯,吉英嬤嬤才明白我在問什麼,有些不高興我轉移話題,憤憤地收起照片,嘟著臉不理我。
我只好重新開啟相本,跟她說了半天的話,稱讚老修女年輕的時候多漂亮有愛心,又過問每個孩子,過了好一會兒,才又問:「今天來的那個女人,潔茜卡.史密斯,在這裡嗎?她曾經是孤兒院裡的孤兒嗎?」
「當然不是。她想找其中的一個孩子。咳,這些女孩,自己不檢點,有了孩子又亂扔,上了年紀又後悔。別說我記不清了,就算記得也不能隨便告訴她呀,那孩子怕是有……三十歲了吧……
「二OOO年的冬天,」老太太扳著手指數了數,「那現在有二十七歲了……好奇怪,為什麼我記不清了呢?我還記得那天
有個嬰兒被放在教堂的前廳裡,包裹著一件天藍色的薄被……怎麼就不記得後來那孩子哪兒去了呢?」吉英嬤嬤唸叨著,完全陷入自己的回憶中。
我在一旁聽了個似懂非懂,又追問幾句,終於弄明白事情的原委:在二OOO年的冬天,有人把一個剛出生的嬰兒放到了聖摩西教堂的門廳裡,大概就是這個潔茜卡.史密斯吧,現在她又想把那孩子找回來。
潔茜卡.史密斯顯然是個假名,我一共查到了二十二個潔茜卡.史密斯,包括婚前叫這個名字的女人,可惜沒有一個符合那個神秘女人的特徵。而且我也查了那輛保時捷的主人,德瑞克.沃特,他是個律師,他的太太是個三十歲的金髮女郎─絕對不是那個潔茜卡.史密斯。
我打了電話給德瑞克律師要求見面,秘書小姐架子十足,給我訂了個預約在兩天後。我不耐煩等,當天下午以警察辦案的理由直接闖進去質問德瑞克。
德瑞克四十不到,高高的個子,很精明幹練的樣子,長得也很「律師」,面對強行闖入的我,愣是連眉毛也沒抬。我開門見山問他認不認識一個潔茜卡.史密斯。
「不認識。」他的聲音乾巴巴的。
我又問了幾個問題,該死的律師一張撲克臉,言