耳環給我，”阿瑟冷冷地說，“我來還她。”
“不行。”傑拉爾德說，把耳環放進口袋裡，“欺騙可不是好習慣，阿瑟。”
埃爾弗笑起來，顯然他碰到了兩個年輕人為了一個女人產生衝突的情況，也許運氣好他們還會決鬥。不出所料，叫做阿瑟的年輕人突然一把抓住傑拉爾德，把他推回樹邊，身下的枝杆震動一下，埃爾弗頗有趣味地看著這場爭吵。
“說實話吧，傑拉爾德，你喜歡她！”其中一個人叫道。
傑拉爾德試圖把他的手拉開，“放開，別指望我和你決鬥，滿足你那些騎士幻想！”他也大叫，“一個耳環就這麼重要嗎？你有大把的時間和心思去追求她，卻在這裡衝我大喊大叫！”
“它非常重要！”阿瑟嚴肅地看著他，“你簡直不能想像它的重要性！傑拉爾德，如果你不愛她的話，就把它給我，我會用它去向她求婚！”
傑拉爾德笑起來，“別傻了，阿瑟，耳環和謊言，那種東西怎麼可能是愛情這東西的重要幫襯呢。”
埃爾弗有趣地看著這個場面，也許這個年輕人並不愛耳環的主人，他到這裡來，僅僅是為了找一支耳環。可人類並不會瞭解那些，他們甚至都不知道自己想什麼，樹下，兩個年輕人仍在糾纏著謊言與愛情的話題，最終其中一個息事寧人地說，“那我們悄悄把它放在她的房間裡，讓她當成亡母顯靈好了。”
阿瑟恨恨地鬆開手，但對這個結果還算滿意，兩人向城堡的方向走回去。“她值得讓我們變成情敵，傑拉爾德，她值得！”他嚷嚷，“你真的對她沒意思嗎？”
“好吧，她很可愛。”傑拉爾德承認，“我只是覺得你為了得到她的好感而欺騙她很奇怪，你總向我強調你對她又愛又恨，感情複雜，可你有那麼多激情幹嘛總衝著她身邊的男人們來，而不去找她直說呢……”
兩人的聲音漸漸遠去，埃爾弗坐在樹枝上，若有所思地摸著下巴，然後他跳下樹，向奧爾弗家的城堡走過去。
傑拉爾德？奧爾弗是奧爾弗家的第二個兒子，在貴族之家，如果你不是長子便像是有了無所事事、吃喝玩樂的權力，奧爾弗家也不例外。
但這種悠閒與自由卻養成了傑拉爾德的性格——至於更具體是什麼埃爾弗還不大清楚，但看上去正直善良。他站在城堡外黑暗的樹叢裡，看著房內溢位的桔紅色燭光，和裡面的爭論吵鬧，他習慣於旁觀者的位置。
顯然，奧爾弗家剛剛遇到了一些麻煩。
“天哪，什麼夜晚會變大的黑貓，白蠟樹裡住著的影子，還有什麼撒旦的印記，”傑拉爾德叫道，“我沒見過比她更虔誠的人了，他們怎麼能把一個上帝的信徒關於那種地方去？”
“好了，傑裡，她這不是回來了嗎，”他的哥哥息事寧人地說，“賈森主教又餓了而已。”
“捐了多少錢？”傑拉爾德說，“幸好她能回來，主教怎麼能這麼做，他在用金錢測量一個人是否是魔鬼嗎？即使上帝需要世俗的權力，這種行使的方式是不對的！”他說，緊抿著唇。
“行了，別說了，我可不想你也被關到宗教裁判所去，”斯科特說，“去看看你姐姐吧，她嚇得不得了，還受了傷。”
“只是被針刺了兩下。”一個溫婉的聲音說，安妮特走進來，看著她的兩個兄弟，“他們要找什麼撒旦的標誌，上帝啊，那地方真是太可怕了！”
“你該說那都是撒旦信徒應得的下場。”斯科特糾正。
“可是，”安妮特提高聲音，“至少我可以發誓，那個和我關在一起的賣花姑娘絕不是什麼女巫，她才九歲，只是不幸認識幾個字而已——”她停下來，斯科特做了個停止的手勢。“別說這些了，我不想再拿錢去贖你們中的某一個，也不想看著我的弟弟或妹妹被燒死。”