有德意志的,也有東瀛的。」
這麼要的「炫耀」自己老公的機會,朱淋肯定不會錯過。
她這麼做,也還有另外一個效果,那就是讓葛素紅更加重視江輝。
哪怕是將來江輝不自己寫小說了,他願意指導自己的話,那麼他們兩口子對《人民文學》來說,仍然是很有價值的。
「精通三門外語?」
這一次葛素紅是真的吃驚了。
要不是知道朱淋沒有必要拿這種事情騙自己,她實在是無法相信江輝一個工農兵大學生,居然精通三門外語。
她這個燕京大學的高材生,也不敢說自己精通一門外語呢。
「看你怎麼理解精通這個詞咯。」
「如果只是口頭交流和翻譯文獻的話,江輝確實算是精通三門外語。」
葛素紅:……
都能口頭交流和翻譯文獻了,還要怎麼個理解方法?
看來自己對江輝兩口子還是不夠了解啊。
好在她們兩個倒也沒有交流太久,江輝就回來了。
「我說今天出門怎麼聽到了喜鵲在叫,原來是有貴客上門啊。」
江輝跟葛素紅也算是熟悉了,看到她坐在自家的椅子上,倒是一點都不覺得意外。
「大冬天的,哪來的喜鵲?」
葛素紅無語的翻了一個白眼。
自己這個編輯的殺傷力,似乎有點小啊。
「嘿嘿!」
「比喻,這只是一個比喻。」
江輝放下手中的公文包,坐在了葛素紅對面。
而朱淋則是很熟練的給江輝倒了一搪瓷杯的水,放在了他的右手邊。
「你讓朱淋幫忙代寫《渴望》的事情,幹嘛不提前跟我說呢?」
「搞得現在讀者和組長追問我,我還不知道情況呢。」
葛素紅沒有拐彎抹角,直接切入主題。
「這不是一直都沒有找到合適的機會嘛。」
對於葛素紅能夠猜測到《渴望》是由朱淋代寫的事情,江輝不覺得意外。
當然了,他現在還不知道剛剛朱淋一句話就被葛素紅給詐出了真相。
「你這個事情,要是放在一般人身上,可是犯了大忌諱,在各個雜誌社的名聲都算是臭了。」
「這一次也就是朱淋的文筆夠好,讀者的普遍反映就是後面的章節比前面的寫的更好,更細膩了。」
葛素紅這麼一說,朱淋在旁邊倒是有點不好意思。
一方面是葛素紅這麼誇她,另外一方面是她有點後知後覺的發現自己代寫《渴望》的事情,似乎是剛剛自己主動承認的,並不是江輝跟葛素紅有說過。
也就是說,自己剛剛被人家詐了一下,就把什麼事情都交代出去了。
「沒辦法,我這實在是太忙了,今後都沒有那麼多的時間和精力放在寫小說上。」
「但是有些好的想法不跟大家分享一下,又覺得有點可惜。」
「我準備等《渴望》完結之後,讓朱淋以新的筆名去獨自寫小說,你覺得怎麼樣?」
《人民文學》算是各個雜誌當中第一流的存在,要是能夠繼續跟它們合作,那自然是最好不過。
很顯然,江輝現在就是在問葛素紅以後她們還想不想跟朱淋深入的合作下去。
「朱淋的文筆水平,我也算是見識了。」
「要是又有你在旁邊開拓一下思路的話,一定能夠寫出新的經典出品出來。」
「我們《人民文學》很願意成為你們夫婦新作品的發表平臺。」
葛素紅肯定不會拒絕朱淋的稿子。
哪怕是要拒絕,也得等今後新的作品過目之後再說啊。