請您跟他去王宮①。”——
①這座宮殿當時為紅農主教官邸，後來黎塞留將之獻給路易十三，才改稱王宮。
“你怎樣回答他的？”
“我說事情不可能，因為您不在家，正如他所看見的。”
“那麼，他說什麼？”
“請您今天務必去他那裡一趟，然後低聲補充說：‘告訴你主人，紅衣主教閣下對他非常有好感，他的前程可能就取決於這次會面。’”
“紅衣主教的這個圈套可不大高明。”年輕人說道。
“我也看出是圈套，所以我回答說，您回來的時候一定會感到遺憾。
“卡弗瓦先生問我：‘他去哪兒啦？’
‘“去香檳的特魯瓦了。’我答道。
‘“什麼時候去的？’
‘“昨天晚上。’”
“普朗歇，我的朋友，”達達尼昂打斷跟班的話說道，“你真是難得的人才。”
“您想必明白，先生，我想過，如果您想去看卡弗瓦先生，那總還來得及更正我說的話的，您就說您並沒有走；那麼，這樣一來就是我說了假話，反正我不是紳士，說假話無所謂。”
“放心吧，普朗歇，你的誠實名聲是保得住的，一刻鐘之後咱們就動身。”
“這正是我打算建議先生的。那麼，我們去哪兒呢，而又不過分引起人家注意？”
“這還消問！我們要去的地方，當然與您說我去的地方完全相反。再說，難道你不急於瞭解格里默、穆斯克東和巴讚的情況，就像我急於瞭解阿託斯、波託斯和阿拉米斯的情況一樣？”
“怎麼不呢，先生，”普朗歇說道，“您想什麼時候動身，我就跟您動身；我想，眼下外省的空氣，對我們來說肯定比巴黎的空氣好。所以……”
“所以，收拾行囊吧，普朗歇，收拾好了我們就出發。我先走，兩手插在口袋裡，以免人家懷疑。你到禁軍隊部去找我。對了，普朗歇，關於我們那位房東，我想你的看法是對的。那傢伙顯然是個大壞蛋。”
“啊！先生，我講什麼事情，您就相信我好了。我會看相哩，不瞞您說！”
達達尼昂按商量好的，先下了樓。爾後，為了周到起見，他又最後一次去三位朋友的住處看了看。沒有他們的任何訊息，只是有一封寄給阿拉米斯的信，信封上有股芳香，字跡娟秀。達達尼昂帶上那封信。十分鐘後，普朗歇趕到禁軍隊部馬廄與他會合。達達尼昂為了不耽擱時間，已經自己套好馬鞍子。“很好，”等到普朗歇把行囊拴在馬鞍子上，他說道，“現在你給其他三匹馬套上鞍子。”
“您覺得我們每個人用兩匹馬會走得更快嗎？”普朗歇譏諷地問道。
“不是，愛諷刺挖苦的先生，”達達尼昂回答，“有了這四匹馬，我們找到那三個朋友就能把他們帶回來，如果他們還活著的話。”
“那樣的話可真是萬幸。”普朗歇說，“不過上帝大慈大悲，我們不應該失去希望。”
“阿門。”達達尼昂翻身上馬說道。
主僕二人出了禁軍隊部，分開向街的兩頭背道而馳，一個從維萊特門另一個從蒙馬特門出巴黎城，到聖德尼外面會合。這一戰略行動取得了圓滿的成功，因為主僕二人都準時到達了會合地點。達達尼昂和普朗歇一塊進了皮埃菲特鎮。
應當說，普朗歇白天比夜裡勇敢。
然而，他時刻保持著天生的謹慎。第一次旅行途中發生的意外，他一件也沒有忘記，所以把路上遇到的所有人都看成敵人。以致於他時時刻刻把帽子拿在手裡，結果遭到達達尼昂的嚴厲斥責，因為達達尼昂擔心，他這樣過分講究禮貌，人家會小看他的主人。
然而，或許因為行人真的被普朗歇彬彬有禮的表