一小會兒，再經過雪山融水洗滌淨化之後，這才慢悠悠地遊進所有人的耳朵裡。
清澈，純粹的嗓音，結合優美的曲調飄入耳內，彷彿讓人在熾熱炎炎的夏天中午，喝下一杯冰涼透骨的冰水，這種體感，會讓全身心都跟著顫抖起來。
在第一段漢語的歌詞之後，第二段，龍妙芹用起了樓蘭失傳已久的語言－－吐火羅語。
張洛水在上世紀末已經過世，老人家一生都在西域，翻譯了大量的西域民歌，在音樂界的貢獻不可磨滅。
不過今晚，當龍妙芹唱出吐火羅語版的《天山雪蓮》之後，葉落這才知道，任何翻譯，對於原作的意境，或多或少，都是有所損耗或者偏移的。
《天山雪蓮》，從幾百年前的吐火羅語翻譯到回鶻語，六十年前又從回鶻語翻譯到漢語，這種損耗無疑更為劇烈。
龍妙芹吐火羅語版本的《天山雪蓮》，雖然葉落聽不懂意思，但是吐字和曲調之間更為和諧，再加上她那天籟一般的嗓音，那種聖潔無暇的畫面感，一下子就出來了。
葉落能聽出她唱得是吐火羅語，是因為他曾經系統學習過西域民謠，對這首歌的歷史非常瞭解，漢語和回鶻語的《天山雪蓮》，葉落都曾聽過，但是龍妙芹唱的，明顯不是這兩種，用排他法，就可以得出這個推斷。
吐火羅語，是一種失傳已久的語言。
千百年以來，民族的融合同化，讓如今為數不多的樓蘭人已經融入了回鶻之中，說的要麼是漢語，要麼是回鶻語。吐火羅語，只存在於兩三首口口相傳的民謠裡，歌詞究竟是什麼意思，已經沒人知道。
若不是《天山雪蓮》有回鶻版，張洛水老先生也沒辦法完成翻譯，流傳到中原大地，成為不朽名曲。
這是一首差點成為絕響的民謠，而龍妙芹今晚，也確實把它唱成了絕響！
吐火羅語一出，整首歌的意境再次得到了昇華。
葉落終於確認，音樂，原來真的可以跨越語言的障礙，成為人類心靈溝通的橋樑。
吐火羅語作為溝通的日常語言，已經失傳近千年，但卻在這首民謠中得到了儲存，這就是音樂的力量。民族、語言、時間，這些對音樂來說都不重要，只要是好音樂，就能流傳下去！
這一首《天山雪蓮》，就這樣穿越了千年的時光，降臨在新銳女生的總決賽現場。
龍妙芹一曲唱罷，永遠沉著臉的閻無忌，居然嘴角一顫，眼角流下兩行濁淚。
第八十三章 蕭瓊登場
龍妙芹的《天山雪蓮》完成之後，現場的鏡頭，就一直打在閻無忌的臉上。
掌聲、驚歎、歡呼，所有的這些，似乎都不重要，唯有不苟言笑的閻無忌，臉上的兩行濁淚，重逾千斤。
兩個主持人登臺之後，都面含錯愕之色。
龍妙芹的這首《天山雪蓮》雖然美，但不瞭解這首歌底蘊的人聽起來，也只是覺得很美妙，吐火羅語聽起來有些新奇，但不至於感動到潸然淚下。
“閻老師，龍妙芹的這首歌，似乎觸動了您。您能給我們講一講麼？”歐寧問道。
閻無忌取出手帕，擦拭了一下眼角的淚水，這才說道：“這首歌，給我的觸動是多方面的。首先，是這首歌的來歷，大家應該知道，是張洛水先生在西域民謠之中發掘出來的一首名曲。
我早年在求學之時，曾經得到過張洛水先生的指導，我的音樂之路，啟蒙於張洛水先生，先生在十五年前去世，我曾為他扶棺送行。如今再聽這首歌，難免睹物思人，心中悲痛。
另外，可能在坐的觀眾並不瞭解，龍妙芹第二段採用的歌詞，是古版歌詞，吐火羅語。
這種語言，失傳已近千年。而我的另一位老師，國學大師季暮先生，畢生的精力，