“客人？”穿著滿是汙跡的“白色”廚師服，飯館的老闆老官詫異的自廚房內走出。
一眼見到站在霍克身後，滿臉無奈的陳平，老官好像立時來了精神，大步流星的搶到陳平面前，不顧他現在一身血汙、爛泥的事實，卡住了陳平的脖子來回搖晃著，“媽的，小癟三，你還敢出現在老子面前，欠老子的錢什麼時候還……”
眼見著陳平滿面通紅，雙手不住的掙扎著，一副立時就要掛掉的樣子，員警急忙出手制止，這哪裡是要債，根本就是要出人命。
霍克似乎很滿意，對著老官點點頭：“官君策，人我交給你了，你好好管教吧。”
“滾進廚房去。”對著陳平的屁股狠狠踹上一腳，老官才回身對著霍克點頭哈腰道：“副局，勞您大駕，還親自把這個爛癟三送來，這多不好意思……您慢走，慢走啊。”
剛走入廚房，老官的脖子便被人卡住，與剛剛他的動作一般無二，“死老官，你想要我的命啊，下手那麼黑，演戲也不必這麼投入吧。說，你是不是想乘機謀殺？”
“啊……啊……”老官掙扎著，雙手四下亂摸，忽然抓住一件物事，看也不看，順手抄起向著偷襲者砸去。
“咚”的悶響過後，老官手裡的鐵鍋被砸癟進去，那邊的陳平也慘叫著鬆開了手。
大馬金刀的坐在椅子上，由飯館穿著火爆的女侍幫忙擦洗、上藥，陳平兀自憤憤不平，“丫的，混蛋，你他孃的根本就是想要謀殺。”
“滾，少在那裡胡說！”老官一腳踹在陳平的腿上，令他的身子微微一歪，女侍手上的藥膏很不小心的塗在了傷患的眼睛上。
老官坐在一邊氣哼哼的道：“你當我們是在一班小員警面前演戲麼？
那人是辣手霍克，約克城警察局副局長，專門管理黑暗事務，不真打，你能過關麼？“
說著，老官又想到什麼：“還有，你小子不是去藍鬍子總部麼，怎麼打探訊息竟然打探到警察局去了，還被辣手霍克押著來到我這裡。拜託，老大啊，我這裡是正經飯館，不是走私犯俱樂部，不要老是到我這裡來好不好。”
說話，老官又滿面狐疑的圍著陳平轉了一圈，“不對啊，你是被誰打成這個樣子？你可是噬者啊，這些傷痕不像噬者之間戰鬥造成的。”
“廢話。”陳平狠狠瞪了一眼老官，“要是和噬者打鬥，霍克一早把我扔進苦窯了，還會坐在這裡和你說話麼。”接著，他嘆息一聲：“被一群小混混打的……”
陳平還要爭辯什麼，那邊老官已經笑到打跌：“哈哈，這是我今年聽到的最好笑的事情了，一個噬者，還是二級噬者，竟然被一群街頭小流氓揍了！”
“大哥……這是真的？你……”突然，一個聲音從房間的牆壁中傳出。
陳平驟然轉身，右手浮現淡淡的金色光芒，左手一探一縮，已經將一人自壁櫃中提出來。
原來，壁櫥裡面有一個暗門，門後是條向下延伸的地道，高富說話的時候，剛從地道中走出來，是以讓人聽著，感覺聲音是從牆壁內傳出的。
只是，見到了這個傢伙，陳平的嘴張得大大：“高……高富？你沒回納美國去？”
“大哥啊……那辣手霍克不是人啊……”高富掙扎著自陳平的掌握中脫身，跪在地上抱住了他大哥的腿嗚嗚痛哭，“他霍克不是人啊，他說遣返我們回國，條件是去礦井裡作三年苦工，那真是暗無天日啊……”
“滾，那是你活該。”忽然想到，高富因為作了汙點證人而提前釋放，陳平心中氣不打一處來，踢腿踹開自己的表弟。
高富本來身子肥碩，此時卻是大大消瘦，面板卻變得更加慘白。他好像原木在地上滾了一圈，隨後立刻爬起身子，又一次撲過來抱住了陳平的大腿。