樣,這是我們豪薩人的規矩,你……”
他一句話剛說了一半,便見小兒子哈桑騎著輛摩托飛馳而近,沒待他立起,哈桑已一頭撞進,湊到他耳邊匆匆耳語了幾句。
阿爾哈只神色不變:
“我的朋友,看來巴扎裡的兄弟們知道些風聲了,這些布樣你拿怕是不方便,我讓哈桑送到四號庫,放在二十六號綠布包上,反正鑰匙你也有,只是要委屈你一個女孩子半夜跑一趟了。”
勞拉臉色鎮靜,淡淡道:
“沒關係,你們埃拉吉每天清晨都要晨禱,晚上都早睡,是看不見我的。”
“哈桑,走。”阿爾哈只把布包往兒子懷裡一擲,站起身來:“你的車又壞了?要不要我送你?”
勞拉搖搖頭,輕輕一笑:
“不啦,難得今晚清閒,我吃個冰激凌再走。”
註釋:
1、巴馬科是馬裡共和國首都,撒哈拉沙漠東面最大的提花布集散地及手工印染中心;
2、奈及利亞政府在法律條文上對進口管制極嚴,理論上某一大類商品中任何一項國內可以製造,即列入嚴禁進口目錄,比如,倘若國內有生產塑膠袋和車窗玻璃搖把的工廠,則所有塑膠製品和汽車配件均不能進口。但事實上因為國內生產力低下,各類禁止進口的商品每年都以官員特批、政府默許的情況下大量進口,而這種事實合法、制度上卻非法的進口不但給了相關各環節政府官員和其他人員受賄勒索的便利,且一旦有關方面認為需要,便可隨時根據法律條文采取各種激烈手段查封“非法進口商品”,並在事後再度收受大量好處費。
………【(六)】………
清晨的第一縷陽光,淡淡地撒在大大小小清真寺的尖頂,和尖頂之間點綴著五顏六色塑膠水箱的白色民宅上。(看小說到頂點。。)晨禱已散,高音喇叭誦經的回聲,卻仍在街巷間迴盪著。男人們絡繹步出清真寺,一面相互打著招呼,一面緊趕慢趕地往巴扎走:該開鋪子了,趁著太陽還沒爬過大清真寺的塔尖。
“嗚~~~”
轟響的引擎聲裹著塵土呼嘯而近,一輛鮮紅的中國造250摩托上騎著個三十來歲的漢子,風馳電掣地扭過迷宮般的幾條小巷,駛到達烏達總鋪門口。
他撇下摩托,直衝到街沿上,口裡不住聲地高叫著:
“爸爸,達烏達爸爸,抓抓抓到了!”
達烏達坐在門口的小凳上,正一面飲茶(1),一面吆喝著夥計們開店布樣,見那漢子一臉氣急敗壞的樣子,不由地一皺眉:
“傑烏魯,瞧你這樣子!說,晨禱時候,上哪兒躲懶去了?”
“不不不是說這個的時候我的達達達烏達爸爸,”傑烏魯是達烏達嫡親的侄子,負責掌管達烏達族中最大的兩處倉庫:“那個中國女人的私貨,就就就藏在阿爾哈只的四號大庫裡!”
“真的假的?”達烏達一口飲幹小盅裡的茶汁,騰地跳起來,砰地一聲,小凳翻了個筋斗,摔在了街心:“你小子報假料,也不是一回兩回了。”
“沒跑,這回一定沒跑,哈姆都萊拉!”傑烏魯拍著胸口,賭咒發誓道:“今早頭遍雞還沒叫,那中國女人就鬼鬼祟祟摸到那大庫裡,不多久又鬼鬼祟祟溜出來,搭的不知什麼人的摩托,我正好巡庫,看得清楚,您想啊,不是有貨,她一個年輕外國女人,深更半夜,跑到那連燈都沒有(2)的地方做什麼?”
“好你個阿爾哈只,這下看你還說什麼!”達烏達胖臉上登時泛起一股精神來:“巴扎的規矩,鋪子也好,倉庫也好,除了豪薩人,誰也不許借,好兄弟,好兄弟,這下哥哥我讓你這哈只做不成!”
“對,對,我這就去告訴緝私大隊,這下讓他們好看!”
傑烏魯連聲附