這麼容易!像費爾德茲一樣。
這麼容易!他感到自己又開始堅硬。
黑草莓果凍。他每砸一棍，就向後跳開，以免漿液進到自己身上。他擦掉撬棍上的指紋，把它豎在蠢貨兩腿之間。用手帕拔出左輪槍，放在蠢貨頭上。
然後他跑回自己的藏身之地，拿出已準備好的相機，迅速拍攝了一張一次性照片。
美……極了。他飛速離開。
他在三個街區之外的一個路燈下停下來，發現在他的鞋和t恤衫上沾著幾個小血點。他擦了鞍子。襯衫上的血跡也好辦，趕快拉上風衣的拉鏈就是了。然後他向前走。兩個街區之外就是他的福特，美好而舒適。他鑽進車子，開了一英里到達另一個巷子，那有垃圾箱。他開啟車的後行李箱，用他放在那裡的醫院的塑膠瓶子裡裝的酒精和水把布浸濕。用手把相機拆散，享受著&ldo;咋嚓&rdo;的碎裂聲，想像它就是剛才他打爛的那個軀體。把相機的每一片都用布擦乾淨，然後扔進三個不同的垃圾箱裡。
他再開車的同時，把手帕撕成四條，把帶血最多的那條一塊塊撕下來，吃掉。
他從車子的冰箱裡取出一罐啤酒，作為對自己的犒勞。慢慢地喝下，真愜意。
二十分鐘後他回到林蔭大道，在人們之間信步遊逛。他知道他們都是他的，他可以在任何他想要的時候帶走他們中的任何一個。
他找到一個二十四小時快餐店‐‐油乎乎的，櫃檯後站著一個胖胖的雜種。他直直地瞪著那個雜種，直到那雜種乖乖地交出男廁所的鑰匙，他沖洗了一下，仔細端詳自己的臉，摸摸自己，並不太相信自己是真實的。
然後他回到櫃檯，向那個雜種要了一個雙層漢堡包和一杯香草泡沫奶，坐在一張俠散架的塑膠凳子上吃起來。他真的吃得很香。
店裡另外的惟一顧客是一對同性戀樣子的男人，穿著黑色的皮衣，用洋蔥圈做耳環互相鬧著玩。他們注意到了他，互相用胳膊肘碰了碰，試圖瞪得他低頭，試圖讓他害怕。
他的冷笑改變了他們的主意。
他以為夜鶯看到他拍的那張死屍的照片會大受震動，會為她的英雄傾倒，感激涕零。相反，她看他的眼神很奇怪，好像他很髒。有一會，這使他感覺很不好，好像有點害怕似的，就像小時候他坐在第六級臺階上，屁股繃得緊緊的，生怕被抓祝他回瞪她的瞪視，那舊機器的噪音又在他腦子裡響起。這個蠢笨糟糕的妓女。熱熱的憤怒的痛苦抓撓著他的上牙膛。他感到手心裡又冷又硬。他深深地吸了一口氣，擴張胸腔，想像著砸碎那雜種腦袋時的場面。
放鬆一點。病人。
但他知道她是完了。那段羅曼史到頭了。
他把照片撕得碎碎的，吃下去。剛嘴笑了。他伸出胳膊打了個呵欠。&ldo;我這麼做是為了你。現在你安全了，甜心。&rdo;
&ldo;是的。&rdo;勉強擠出的笑容。&ldo;太‐‐好了。謝謝你‐‐你真棒。&rdo;
&ldo;很高興，甜心。&rdo;
過了一會，&ldo;咱們再來一次，甜心。&rdo;
她猶豫了一下，看見他臉上的表情，就說：&ldo;是的，當然，我很樂意。&rdo;她低下了她的頭。
從那之後，他們之間的關係就變了。他們繼續約會，她拿他的錢，做他想讓她做的，但只是完成差事，毫無激情。他能感覺出來。
不再是男女朋友，這是一種沉重的責任，需要愛和尊重，就像小孩子對父母那樣。
這也很好。他已討厭聽她那些哭泣的故事，下流的老爸爸，