上尉謙遜的答道。任何熟悉威廉將軍計程車兵，對他都是無比尊敬的，而他的戰績，在東線所有將軍中是最高的，如果真要說有什麼遺憾的話，那就是他被任命的太晚了——在公爵戰術（步炮協同下突擊隊戰術）的打擊下，俄國人只有抱頭鼠竄的命。
“請坐下吧，雷奧。”難得睡醒了的興登堡元帥在雷奧敬禮之後說道，而看見打扮成副官的麗貝卡要退下時，他忽然道：“這是你的女兒吧？”
穿著最小號無銜德軍士兵軍裝的麗貝卡剪著短髮，雖然只有十三歲，但得益於德式飲食和雷奧嚴苛的教育，她彷彿已是一個大人。
“是的，元帥。”沒等父親回答，麗貝卡就立正回答道，軍姿並不比德國最精銳計程車兵差。
“非常好，這就是將軍的女兒。”興登堡笑道，隨後從身上變戲法的摸出幾塊糖，道：“知道嗎。你應該在學校裡而不是在戰場上。喜歡吃糖嗎？”
“不，元帥。”麗貝卡身姿一緊。嚴肅中又帶著些笑意：“您說過我是將軍的女兒，所以應該在戰場上。”說罷就立正敬禮退了房間。
看到小女孩居然不愛吃糖。興登堡看了看魯登道夫，又看了看雷奧，遺憾的道：“她居然不喜歡吃糖。她是……，她是德國人嗎？”
“她是…”雷奧似乎有些難以啟口，不過最後他還是輕聲說道：“她的母親的是中國人，而父親，我想應該是一個可恥的俄國士兵。”
“哦…，上帝。”初見麗貝卡的時候，長髮掩蓋了她的相貌。而現在，從她乾淨的毫無遮擋的臉龐上，興登堡看出這個女孩居然有一些混血的跡象。除了身材比同齡的女孩高大外，高聳的額頭、深陷的眼窩、刀削的臉頰、直挺的鼻子，除了眼睛不是碧藍，其他都像極了日耳曼人。興登堡知道她只是雷奧的養女，不想往事卻是這麼悲慘。他搖著頭道：“神會懲罰那個人的。”
“元帥，我希望這件事情能夠保密，不要告訴任何人。”雷奧補充道。為自己的直率不救。
“當然。”興登堡和一邊的魯登道夫都點頭，為了打破尷尬，魯登道夫還笑道，“我認為她根本就是一個優秀的日耳曼人。聽說她曾在你睡著的時候代替你下達過命令，最後那場戰鬥居然勝利了。將軍，在你的教育下。她已經變成一個天才。”
聽聞魯登道夫的誇獎，雷奧原本有些僵硬的臉龐頓時柔和起來。他不好意思的笑笑，然後道：“元帥。我想這麼緊急的將我從前線……”
“是的。”話題終於迴歸正題，興登堡收斂笑意，額頭皺了起來，凸顯出無數溝壑。他無比沉重的道：“雷奧，中國人要來了。”
“真的嗎？”雖然早就料到了這個結果，可雷奧的話語還是輕輕的，彷彿太大聲會驚擾到什麼一樣。“現在俄國人還沒有退出戰爭，不可能這麼快的。”
“是的，我也認為太快了，可他們已經來了，第一批船隊上個月末就出發了。”興登堡點燃了自己的玉米菸斗，嘴唇上捲翹的鬍子因為吸菸的關係不斷蠕動。“上帝似乎太眷嫉妒意志，讓我們有一個會招致一切不幸的皇帝。雖然陛下不承認那些電報是他出自他之手，可事實就是中國人完全相信三年前俄國人的進攻是他極力慫恿的結果，就像十二年前的俄日戰爭一樣……”
重重的吐了一口煙，興登堡道：“然後結果就是現在這個樣子。中國不是俄國，他的軍隊從建立以來一直在作戰，沒有任何停歇，這種經歷對一支軍隊的成長是極為有利的；而且，中**隊是基於一種新式戰爭模式建立的，根本就沒有英法舊式軍隊的影子，在他們身上，存在著無限的可能。我想，德國任何一個將軍面對他們都難以適應，所以……”
又重重的吐了一口煙，屋子裡煙霧使興登堡和雷奧間短短距離混沌，但和上次不一樣，元帥吐煙之後並沒有馬