處。
我們接著看。隨後,道士問悟空為什麼深入幽境,後者回答也無他事,只是愛揹包旅行,又說:〃此處荒無人煙,您怎麼一個人在這裡打坐?真是奇怪呢。〃
道士笑而不答。
悟空又問:〃您是高人!〃
道士說:〃我做一小遊戲,你且看來。〃
道士說罷,躍上一棵大樹,攀枝搖盪,彷彿坐在鞦韆上,一會兒如流雲遠去,一會兒如飛石蕩至眼前,又似猿猴、小鳥,動作輕靈,看得悟空驚異不已。隨後,道士下得樹來,又圍著繩床轉圈,越來越快,漸漸地只見道袍現七彩之色,悟空眼花繚亂。不一會兒,那道士竟轉得無有蹤影了。悟空大驚,摸摸腦殼,真是于山中遇見異人了,一路尋思著,探路歸寺,此後幾天竟不感到飢餓,悟空想:是不是因為吃了那道士給的夾生的米飯呢?
當然,這裡的悟空還不是一隻猴子。
明朝吳承恩寫《西遊記》前,遍讀前朝志怪筆記,尤其是《酉陽雜俎》的超級FANS。而且他曾寫有《禹鼎志序》,在裡面特別提到了段成式和《酉陽雜俎》:〃餘幼年即好奇聞,在童子社學時,每偷市野言稗史,懼為父師訶奪,私求隱處讀之。比長好益甚,聞益奇。迨於既壯,旁求曲致,幾貯滿胸中矣。嘗愛唐人如牛奇章、段柯古輩所著傳記,善模寫物情,每欲作一書對之,懶未暇也……〃
在《酉陽雜俎》中,有多條故事是說玄奘去西土取經的;又有多條故事講述的是異境猿猴的,這無疑啟發了吳作家。後來吳承恩開始《西遊記》的寫作,其中孫悟空一名可被認為直接取自本條故事。而《西遊記》中的一些情節,很多也來自《酉陽雜俎》,如盤絲洞來自〃蘇湛遇蜘蛛〃;車遲國來自〃羅公遠與不空鬥法〃,如此等等。
→虹→橋→書→吧→BOOK。
第34節:怪病女孩
怪病女孩
《酉陽雜俎》中記載了一則離奇的故事:
永貞年,東市百姓王布,知書,藏鏹千萬,商旅多賓之。有女年十四五,豔麗聰晤,鼻兩孔各垂息肉,如皂莢子,其根如麻線,長寸許,觸之痛入心髓,其父破錢數百萬治之,不差。忽一日,有梵僧乞食,因問布:〃知君女有異疾,可一見,吾能止之。〃布被問大喜,即見其女。僧乃取藥,色正白,吹其鼻中。少頃,摘去之,出少黃水,都無所苦。布賞之白金,梵僧曰:〃吾修道之人,不受厚施,唯乞此息肉。〃遂珍重而去,行疾如飛,布亦意其賢聖也。計僧去五六坊,復有一少年,美如冠玉,騎白馬,遂扣門曰:〃適有胡僧到無?〃布遽延入,具述胡僧事。其人吁嗟不悅,曰:〃馬小踠足,竟後此僧。〃布驚異,詰其故,曰:〃上帝失藥神二人,近知藏於君女鼻中。我天人也,奉帝命來取,不意此僧先取之,吾當獲譴矣。〃布方作禮,舉首而失。
唐順宗永貞年間,長安東市百姓王布家有一女兒,得怪病,鼻內長出兩塊肉,根細頭大,從鼻孔中垂下,樣子很嚇人。其父為給女兒看病,花費百萬巨資而不見效果。後遇一印度僧人,往女孩鼻子裡吹了點白藥面,遂將肉取下,而女孩一點也不覺得疼。難道那白藥面是麻醉劑嗎?再後來,有騎馬者來到王家,稱女孩鼻中長出的兩塊肉是天上走失的藥神!
謎底至此揭開,而令人瞠目。
這樣的故事未必就沒有真實的成分。依現在的看法,女孩得的是鼻息肉症,這種症狀在古代被稱為〃鼻茸〃。就現在臨床看,多有巨型鼻息肉的例子,而且息肉生長很快,頗類似王家少女的情況。也就是說,段成式借用詭異的事件為我們講述了一個醫療故事。
使人們更為好奇的是:那神通廣大的印度僧人在得了天上藥神所化的鼻息肉後幹什麼去了?
北斗七星
唐朝高