抖開潔白的曲裾搭在小貴女肩頭，吳女正想請小主人配合伸一下胳膊，人突然停住了。
愣愣地盯著自家翁主右耳後的一段頸子，錯愕的吳女官兩隻眼幾乎瞪到凸出眼眶，聲線也隨著顫抖起來：“翁、翁……翁主？！”
聽聲音不對，阿嬌轉過頭，疑惑地看向大侍女。
探過一根手指，在目標上微微沾一沾，吳女緊緊張張丟擲一串問題‘翁主，我手碰到的地方……疼不疼？’‘翁主，覺得癢嗎？癢不癢？’‘翁主，有沒有感到什麼異樣？’。
挑挑眉，阿嬌既不搖頭也不點頭，只扭動脖頸伸手去摸。卞女眼明手快奉上一面臺式青銅圓鏡，舉著豎在嬌嬌翁主頭的後側方。
‘還好嘛……哪有那麼誇張？瞧阿吳一驚一詐的……’看看鏡中映出的那塊要使勁找才找得到的圓斑，館陶翁主無所謂地聳聳肩，伸胳膊讓吳女繼續加衣。
“翁主，翁主……可有不適？”猶猶豫豫地為小主人穿曲裾系衣帶，吳女官滿懷躊躇地建議：‘是不是脫了衣服認真查一番，萬一不止這一塊呢？’
阿嬌想都不想，直接搖了頭否決——開什麼玩笑，一脫一穿的，連頭都得重新梳，多麻煩啊！
配合著侍女們的動作，館陶長公主的女兒一會兒轉身一會兒側身，半點都不為面板上的小問題擔心。
‘怎麼會出這個？青銅鏡有底色，不突出。脖子上不要太明顯喔！’吳女官卻沒有館陶翁主的豁達，越來越不定心，愁眉不展；到後面，乾脆請許女官幫著壓場子，自己則一溜煙出去了。
望望首席女官急匆匆的背影，嬌嬌翁主張嘴……想喊……
很快地頹然坐回墊子，小貴女無奈地摸摸額——吳女這人什麼都好，就是太小心了，總喜歡小題大做。
“翁主？”許女和端木站在一旁請示小貴女：還是得請再站起來；曲裾是穿好了，可各樣配飾還沒戴呢！坐著沒法弄。
沒好氣地一揮雲袖，
翁主嬌甩甩頭舉步就往外走，步速之快——彷彿，怕後面會有什麼追趕似的。
作者有話要說：“翁主呀，聽吖頭講，王美人暈過去啦……伊思今早第一個暈過去咯！”
（“翁主呀，聽丫頭說，王美人暈過去啦……她是今早第一個暈過去的！”）
“講起來，王美人平常待寧老好哦！從來乏象某些後宮，眼睛象長了天上一樣。翁主，要伐要幫伊求求情？早噯放伊回去算啦……總歸思膠東王格阿姆啦！”
（“講起來，王美人平常待人很好哦！從來不像某些後宮，眼睛象長了天上一樣。翁主，要不要幫她求求情？早點放她回去算啦……總歸思膠東王的母親拉！”）
“翁主吶，聽西宮艾邊寧講，項女革兩天吵瑟忒……哉”
（翁主吶，聽西宮那邊人講，項女這兩天吵死了……哉）
“哦，項女哪，就思艾個項七子。因為乏肯服侍皇太后，擺天子貶作庶人，關到永巷裡棄囉！”（“哦，項女哪，就是那個項七子。因為不肯服侍皇太后，擺天子貶作庶人，關到永巷裡頭囉！”）
“聽講呀……” 吳女邊幫著握緊頭髮，邊興致勃勃地說：“項女自從進永巷後，又思挑吃又思挑喝，每天洅作得乏得了！
（“聽講呀……” 吳女邊幫著握緊頭髮，邊興致勃勃地說：“項女自從進永巷後，又是挑吃又是挑喝，每天都折騰得不得了呢！）
“嗯，照伊格**，天子僅僅思貶伊本寧，但麼伐認伊肚皮裡格小囝……”說到這，女官的神情浮出些許異樣：“伊……可以吃苦，但堂堂格皇子，哪能可以……受罪？！”
（“嗯，照她的**，天子僅僅是貶她本人，但沒有不認她肚皮裡的小孩……”說到這，女官的神情浮