院。因為格萊美獎的提名，阿黛爾的人氣大漲，原定的小場地改為威爾頓劇院，而且25美元的門票價格在網上甚至被拍賣至250美元。“演出非常出色，大家對她的新專輯翹首以盼，相信她必定有更多的迷蹤可追尋。”這是《綜藝》（Variety）的評論員對阿黛爾洛杉磯演出做出的總結。使人意想不到的是史萊許（Slash）——前槍炮與玫瑰樂隊主吉他手也是觀眾之一，當晚他開著加長悍馬出現，跟阿黛爾說他是“超級歌迷”。
第二天，眉眼間難掩疲憊的阿黛爾在洛杉磯下榻的酒店房間內接受《觀察家報音樂月刊》的採訪。“我已經準備回家了。”她說道，“還有一個星期我就可以回家了。”未說出口的是，她同時為即將在格萊美獎上演出而感到不堪重負。她試著推卻在紀念尼爾戴蒙德的格萊美周音樂關懷慈善晚宴上的演出邀請。她受邀演唱戴蒙德的《熱情的羅西》（Cracklin�Rosie），但她並不熟悉這首歌曲，也覺得自己學不來。“這是男中音民謠，我不覺得自己能夠勝任。”她說道，“估計唱了會連我自己都聽不下去。”
最後，阿黛爾還是如約演唱，然而演出結果卻大大跌破了眾人的眼鏡。前一晚阿黛爾一個假指甲掉了，還扯落了她的大拇指指甲；第二天在她即將登臺時手指又開始流血，而臨時找不到止血貼的阿黛爾迫於無奈只能貼上個衛生棉條。“因為所有禮服都還在乾洗店，我只能穿著外套上臺，因此看起來好像我壓根不想到場一樣。”她回憶道，“上臺前我本想著把完好的那隻手放在麥克風架上，但是上臺後太緊張就忘記了。”最後，所有觀眾都目瞪口呆地望著阿黛爾手上的衛生棉條。
隨後，紅辣椒樂隊的安索尼凱帝斯（AnthonyKiedis）上臺讚美了阿黛爾的演唱，但也不忘幽默地說剛剛他就正對著那衛生棉條。後來，尼爾戴蒙德也為給予她過大壓力而致歉。“他人真的很好很好。”阿黛爾對CBS藝術線上說道。
第五十一屆格萊美獎於2月8日在洛杉磯的斯臺普斯中心舉行。當晚預定上臺演唱的是一個巨大的明星陣容，包括U2、史提夫汪達（StevieWonder）、Jay�Z、酷玩樂隊、保羅麥卡特尼、電臺司令（Radiohead）和史摩基羅賓遜（SmokeyRobinson）。在典禮舉行之前許多獎項的獲獎者已經公佈，其中阿黛爾榮獲最佳流行女歌手獎；然而最主要的獎項比如最佳新人獎，則在典禮進行時才披露最終結果。出現在頒獎典禮上的還有經常被與阿黛爾相比較的黛菲，此時亦因專輯《菲比尋常》而獲最佳流行專輯獎。遠遠看到頂著“亮眼的金髮”的黛菲直奔而來，這兩位英國女孩“放聲尖叫”，在紅地毯上擊掌相慶。“每個人都一頭霧水，這倆女孩誰啊？”阿黛爾對第一電臺說。沒有兵刃相見，阿黛爾說在這令她如置夢中的一天，黛菲是“讓我感到熟悉親切的人”。同時，阿黛爾再次為即將上臺現場演唱《愛情迷蹤》而緊張不已，不過演唱仍一如既往的精彩並贏得熱烈的掌聲。儘管中間美國鄉村歌手詹妮弗納特絲（JenniferNettles）的合唱顯得有點多餘，仍絲毫不減阿黛爾驚人才華的展現。“她就那樣赤腳站在黑暗的舞臺上，看上去如此脆弱，惹人憐惜；然而當開始演唱，那震撼人心的強大歌聲在偌大的空間內纏繞，捲起一陣陣漩渦。這正是她內在驚人力量的體現。”《Vogue》美國主編哈米什鮑爾斯（HamishBowles）寫道。
第3節。
對於阿黛爾來說，獎項就像是“靈魂出竅的體驗”。“我甚至可看到自己靈魂盤旋在空中大笑。”她用一如既往誇張的語氣說道，“我感到如此不真實，以為最終會有人過來責怪我走進了不該進的地方。”“我坐在前排，在酷玩樂隊和U2中間，並未預料會獲什麼獎。”對