展。而此時，他受傷的訊息也經由毒蛇傳遞到了貝爾肯男爵的耳朵裡，他立刻讓毒蛇給里昂回話，然後命令查理去和他碰個頭，互相交換一下情報。
但事情並非他們想象得那麼順利，由於他的傷還未完全好，夏洛特和喬尼硬要和他一起出行，結果週末的騎馬外出變成了午後的野餐交遊。不過這並不影響里昂和查理的會面，里昂提前讓毒蛇緊急通知查理改變會面地點和時間，以及原因，然後他藉口去拿帽就一個人溜回了屋。反鎖上門後他立刻翻箱搗櫃的從箱底找出兩個用蠟封好口的小瓶。里昂拿起來看了看裡面的粉末之後，把它們裝進了自己的口袋裡。
午後的野餐很豐盛，也很令人愉。他們在小溪邊鋪開了毯，然後三人席地而坐，愉的品嚐著點心和樂的時光。這時候夏洛特提出要去戲水，貪玩的喬尼當然高興了，但是手臂傷食尚未痊癒的里昂藉口留在了原地休息。
“不！不！，我傷還沒好，容易感染化膿。”里昂推辭道。
“……好吧，那你就在這裡好好休息，喬尼！我們走吧！”夏洛特一把拉起喬尼往小溪那邊跑去。
“喂！等一下！”喬尼嘴裡叼著一塊三明治跟了上去。
“年輕人……”里昂搖了搖頭，感嘆他們的活力。
等他們跑遠之後，里昂哼著小曲拿起罐給自己倒了一杯橙汁，然後從口袋裡掏出拿兩個瓶，看了看瓶的顏色之後，他將灰色的那個放回口袋裡，然後他去掉黑色小瓶上的蠟，將一些瓶裡的粉末倒進了罐裡用力搖了搖。他塞好小瓶的木塞，將其放進另一個口袋裡，然後若無其事的打起盹來。
直到渾身溼透的夏洛特和喬尼嬉笑著從小溪邊回來，他睜開眼睛裝出一副悠閒的樣舉起盛了橙汁的杯。“你們再不回來我就把它全喝完了。”
“哦！希望你沒有這麼做！”喬尼開啟罐看了看，“太好了，還夠兩個人分的。夏洛特，你要一些嗎？”
“當然，幫我倒一杯。”夏洛特擰著溼透的裙說道，同時接過喬尼遞給她的橙汁。
當兩人喝下里昂加過料的橙汁之後，沒過多久就就倒在草地上昏睡過去。
“嘿！醒醒！聽見了沒有，醒醒！”里昂嘗試著喊了幾聲，但是他們兩個依舊如同死人一般毫無反應。里昂揚了揚眉毛，然後拿出那個黑色瓶看了看。“沒想到這麼厲害，我還是頭一次用！”
“那是夢草，沒有解藥他們是不會醒的。”查理不知從哪裡冒了出來。
“你什麼時候到的？”里昂多少有些吃驚的問。
“很久了，”查理一偏頭，“雖然我不認為他們能夠聽見，不過我們還是到那邊再談吧。”
“好吧，聽你的。”里昂點了點頭。
直到查理認為已經足夠遠了，他們兩人停下腳步。“你的傷怎麼樣？”
“還好，再過幾天就沒什麼大礙了，但是要想行動我看還得過上一個月。”里昂搖了搖頭，“對不起，我給搞砸了。”
“這沒什麼，就我們掌握的情報來看，你那晚的動靜還沒有引起他們足夠的警覺。”查理擺了擺手，“那個老狐狸太過自信了。”
“那就好，他們有什麼動靜嗎？”里昂問。
“我想你也已經知道了，公爵已經公開了他來這裡的事情，表面上說是國王要接見他，實際上，國王也的確是這麼說的。”
“你的意思是……”
“你自己看著辦把，那不是我們能把手伸進去的地方。”查理很隱晦的說道，但里昂已經得到了自己所需要的東西。“公爵近日就有可能要去圖書館，你要多留意一些。”
“我明白了，我自己會小心的。”里昂點了點頭，他在想，如果真是查理所暗示的那樣，那麼這次行動比他想象得還要複雜。