橘，烤制的蒜味小麵包，大塊味道微甜的巧克力，果凍，還有哈爾瓦糖。最後他喝了整整‐升葡萄汁和‐瓶蘇打水，盼望著那些氣泡能完成固體食物所未能完成的任務：填滿他的肚子，但看來還是沒有成功。
四十多年來，他早已學會了忍受飢餓和它的同謀‐‐失眠，他幾乎已經把這兩種感受當作是活生生甚至有呼吸的生物。它們是被達豪的那幫混蛋移植到肚子裡來的小怪物。這兩隻兇猛的野獸掠去了他心靈的平靜，不斷地引起痛苦的感覺。這確實不能稱之為癌症，卻也不能說它微不足道。
痛苦是時隱時現的。最好的時候，是一種沉悶到令人發瘋卻又很難把握的空洞感;最壞的時候，是折磨人的苦楚，就好像有一隻鐵爪在他的命根子上到處亂抓。
沒有人會再把他當回事了。愛娃說，他能隨心所欲地吃東西卻還能保持瘦骨磷峋是一種福氣。當時，她正用軟尺測量她那日益見長的腰圍，同時與庫帕特&iddot;霍林姆診所發放的減肥小冊子相對照。醫生很愉快地告訴他，他‐切正常魯姆和他的時代》、《反對軍國主義和反對新的賦稅》、《歐，而且檢查也不會在他身上留下難看的疤痕。他們認為他是個極好的樣本，因為他擁有比他年輕二十歲的人才會擁有的消化系統和體格。
&ldo;你已經七十歲了，斯克萊辛格先生。&rdo;他們中的一個人還沒收回他臉上那個自滿的假笑就這樣對他解釋道，好像這就能解決問題似的。另一個人說是因為旺盛的新陳代謝。&ldo;知足吧，你的身體還很有活力呢?&rdo;第三個人表面上很同情地聽他說，給了他一線希望，然後建議他去找哈達薩的精神病學專家看看。這只能表明他不過又是一個文職傻瓜而已‐‐是他的肚子有毛病，又不是他的頭。他發誓再不與這家診所打任何交道，他要為自己找一個私人大夫，讓費用見鬼去吧。要找一個能夠理解在肚子撐得飽飽時，卻深感飢餓是什麼滋味的人，一個能夠懂得他所經受的無邊痛苦的人，這種痛苦自從他在戰場上被美國人發現以來一直折磨著他。記得當時他幾乎瘦成了一具會呼吸的骨頭架子，半死不活地躺在一堆發出臭氣、殘缺不全的屍體上……
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>