&ldo;我注意到她胸前的似乎是級長徽章。&rdo;羅恩用飄渺的語氣說，&ldo;她看上去最多隻有二年級？&rdo;
&ldo;開學三年級，和斯科皮是一個年級的。&rdo;赫敏翻了個白眼，摸了摸克魯克山的腦袋，輕聲誘哄，&ldo;現在不能過去，克魯克山，這兒到處都是人，你會走丟的。&rdo;
&ldo;人家灰球根本沒回頭看你一眼，&rdo;羅恩幸災樂禍地說，&ldo;真可憐。&rdo;
&ldo;斯科皮也沒看你一眼。&rdo;赫敏瞥了紅髮格蘭芬多一眼，輕描淡寫的說，&ldo;真可憐。&rdo;
哈利毫不客氣地笑了起來。
斯萊特林們這邊的氣氛卻僵硬到了極點。
&ldo;我真的不能贊同你把這盆不知名的植物帶上火車，男孩。&rdo;德拉科在站臺上站住腳，轉過身來用非常忍耐的語氣說，&ldo;迪爾佳布萊斯特不一定安了什麼好心。&rdo;
&ldo;這只是一種防止過敏的熱帶植物。&rdo;斯科皮滿臉不在乎地聳聳肩，將手裡的紙袋抱了抱緊，&ldo;我只是在信裡偶然提到過，我對雙羽獸的絨毛有點兒過敏‐‐好了阿斯托利亞，我當然不是在說你，沒必要緊張。&rdo;
阿斯托利亞尷尬地點點頭，猶豫了片刻，還是將肩上的雙羽獸拿下來放回了侍養的籠子裡，而斯科皮則在一旁用歡快的語氣嘟囔著&ldo;沒關係，這不是有這盆植物麼，你沒必要把這可憐的小傢伙塞回籠子裡&rdo;之類的話。
德拉科陰鬱地瞥了斯科皮一眼，最後什麼也沒說，怒氣沖沖地轉身上了霍格沃茨特快。
&ldo;勞駕來個人提醒他，他的級長徽章還沒戴上。&rdo;斯科皮翻了個白眼，懶洋洋地說。在自己褲子的口袋裡掏了掏，然後將一枚古老的銀綠色徽章胸針塞進阿斯托利亞的手裡，&ldo;喏，給你。&rdo;
阿斯托利亞看著手心的級長徽章，看上去欲言又止。
斯科皮笑了笑：&ldo;拜託你了，回頭見。&rdo;
說完，從地上一把撈起沉得要死的灰球，在金吉拉喵喵叫的抗議聲中，跟著前面的人擠上了霍格沃茨特別。
122、第一百二十二章
上了車，阿斯托利亞去找她的同伴們去了，直到霍格沃茨特快快開車，她才小心翼翼地拉開了德拉科他們隔間的門。在潘西質疑的目光下，小姑娘將另一枚級長徽章遞給德拉科，並提醒他一塊去巡邏。德拉科面無表情地瞥了眼正擰著臉向外彷彿對外面途徑的花花草草非常感興趣的格雷特先生，然後他微微低頭，情緒不明地看了會兒阿斯托利亞，最終默默地點點頭，站起身跟她一塊離開了隔間。
&ldo;氣氛不對。&rdo;潘西撐著下巴，用一種厭煩的語氣說，&ldo;我爸爸告訴我，格林格拉斯家給霍格沃茨捐了一座新的天文臺，現在我倒是知道那天文臺的去向了。&rdo;
扎比尼將手中的書翻過一頁，頭也不抬地說：&ldo;格林格拉斯家的二小姐成績優異，再過兩年，級長早晚也是她的。&rdo;
&ldo;誰在乎這個。&rdo;潘西輕蔑地說，&ldo;就好像我們不知道格林格拉斯家族打得是什麼主意似的‐‐說起來，佈雷斯，你家裡居然還沒打算給你訂婚什麼的麼？&rdo;
&ldo;今年暑假提到過，&rdo;扎比尼笑眯眯地回答，&ldo;不過我告訴我母親，如果要跟道格拉斯家訂婚，那我的建議是我更喜歡格雷特家的小兒子。&rdo;
斯科皮沖他翻了個要死不活白眼。