日向分家數十名忍者，參與了這場暴動，他們死死圍著邁特凱和宗家派來監視他們的忍者，若非周圍強大的忍聯軍和領隊卡卡西的威懾，終於獲得自由的他們一定會將宗家忍者撕碎。
至於成為叛忍，這時候又有誰在乎，大不了就是加入妖怪的陣營罷了，與其為厭惡的宗家繼續賣命，還不如追隨那位璀璨的女神，是她讓他們重獲自由。
什麼狗屁火之意志，什麼邪惡的入侵者，在大部分分家人心裡，這個世界猶如無間地獄，而宗家、木葉、乃至整個世界人，都是推他們進入地獄的劊子手和幫兇。
如此世界，青白之人唯有妖怪，真是諷刺。
日向信義明白他們此刻什麼都做不了，只要敢對宗家動手，木葉不會饒恕他們，身後的的忍聯軍會瞬間將他們擊殺。
“各位，雖然我們沒了籠中鳥的束縛，可一旦回到木葉，宗家必然會懲治我們，輕則重新刻上籠中鳥，重則便是殺了我們。”
“自由對我們而言，有多珍貴，分家人有多想擺脫絕望的命運，不需要我多說，此刻留給我們唯一的出路只有投降。”日向信義慷慨激昂的話落在忍聯軍和卡卡西耳中。
卡卡西眼神微眯，這些人是要明目張膽的叛變。剛才他還能當做不知道，可一旦日向分家將話挑明，他作為一軍主帥，必須肅清叛逆，整頓軍紀。
不然還未交戰，他的軍隊就已經潰敗了。
“我們只能向妖怪們投降，有誰願意隨我一起，去追隨那位為我們解開籠中鳥的女神。”話音剛落，分家忍者中就有人回應：
“我，我陪你一起。”
“還有我，我沒有親人在木葉，至於朋友也都死了，反正我是不會再回去那個令人厭惡的地方。”
“我也要一起，宗家的雜碎，不值得我們效忠。”
數十個分家忍者，竟是大半附和，不出聲者只有寥寥幾人，他們大概是親人還留在木葉的人，為了親人的安全不敢叛逃。
買特凱低聲道：“卡卡西，怎麼辦，這樣下去，這隻軍隊會完全失去士氣。”
“沒辦法了，只能暫時將他們抓起來，戰爭後再交給火影處置。”卡卡西下了決心，瞬身爆發衝向分家忍者，必須儘快平息這場風波，即便是付出些許的傷亡。
邁特凱隨後出手，八門開了四門，身上熱氣奔騰速度大增，後發先至已是衝入分家忍者中。
分家忍者白眼開眼，看得到接近他們的兩個人，可身體卻反應不過來，依舊立在原地，眼看眾人就要被卡卡西和邁特凱擒拿。
嚓！
明亮的劍光閃過，逼退了衝在最前的邁特凱，劍氣落在地上，斬出一道深深的溝壑。翠子收劍回鞘，美目掃過周圍忍聯軍，令眾人不敢抬頭。
“退下！”聲音中透著無群的威嚴。
“這下，麻煩大了。”卡卡西扶起邁特凱，出聲說道。
對方出手了，這時候是他們收穫勝利果實的時刻，日向分家看樣子是叛逃定了。本來敵人就強的可怕，現在又出了這種情況，忍聯軍大受打擊。
“我是巫女翠子，你們可願意跟隨我斬妖除魔。”翠子輕聲問著眾分家忍者。
“願意，我們願意！”分家忍者聽到這話，就差跪拜翠子了。
“既如此，脫離部隊，隨我離開。”翠子無視了眾多忍者，無視了卡卡西、邁特凱這些上忍，在她眼中這些人不是她一合之敵。
卡卡西豈能讓翠子輕易將人帶走，急忙瞬身攔在翠子身前，同時下令忍聯軍將分家忍者和翠子團團包圍，用土陣壁切割戰場。
“你要攔我？”翠子抽出寶劍，靈力在劍刃上閃閃發光。
就在千鈞一髮之際，空中響起青柚的聲音：“你們是日向一族