？\"許真這樣問時，親虎亞種搖了搖頭。
\"目前為止，似乎沒有什麼特別的事情。\"
\"那就好。我們這邊也都處理完畢了。壞人也都抓到了，塞德和巴尼也都安全。\"
聽了拉蒂的翻譯，許真這麼告訴他，那一刻，親虎亞種開心地發出了叫聲。
本想再多聊一會兒，但由於有目的地在前，不能久留。
\"那我們差不多該走了。我們得去西邊的精靈村。\"
\"嘎嘎？嘎－嘎嘎嘎嘎，嘎嘎……\"
\"如果你願意，我可以帶你們到那裡。\"
親虎亞種好心提出，但許真對此搖了搖頭。
\"雖然很感謝，但這次我們想要步行前去。\"
許真這麼說著微笑時，親虎亞種似乎也理解了，不再堅持。
\"下次我們再見面時，再騎你一程吧。\"許真這麼說，親虎亞種發出了巨大的雄叫聲。那是一定要約定的意思，拉蒂這樣解釋。
在親虎亞種讓開道路後，許真他們再次前行。
\"再見了。希望還能有相見的一天！\"許真這樣說著，親虎亞種以咆哮作為回應。聽著那英勇的吼聲，許真他們繼續朝著西方前進。
——————————————————————
許真他們前往精靈村的第二天，斯福里亞王都的南城門處，出現了三位冒險者的身影。
一個是金髮的精靈族青年，一個是褐色短髮的獸人族青年。這兩人都佩戴著腰間的劍。還有一位是身材嬌小的精靈族少女，她的淺藍色短馬尾搖擺著。他們的輕便裝束給人一種盜賊的印象。
這些冒險者是拉塞爾他們，之前接受了護衛任務前往桑託諾王國。
他們自尤格利亞斯的大森林出發，安全地透過國境，最終返回斯福里亞王國。在此期間，他們曾在國境被攔截一天，除此之外，他們順利前行，終於回到了王都。
剛剛高興地返回王都，拉塞爾他們看到城門後，注意到了一些奇怪的地方。
\"喂……城門以前是那麼破損的嗎？\"拉塞爾試圖仔細觀察，確認是否自己看錯了，但城門確實明顯受損。對此，奧利弗點了點頭，表示認同。