喬罰�擔骸襖戳艘桓雋楣佟� 倍ㄋ哪錟鎪擔骸笆橇耍�俏胰��×恕Ｈ��∧閆駁夢頤嗆每啵 本鴕話馴翹椋�話蜒劾岬乜蕖：罄炊宰徘煺涔媚鎪擔骸斑觶�∧閼獠徽��鈉拍錚�共豢煒爝低罰 閉饈鼻煺涔媚錼�ё潘�牡詼�齪⒆櫻�校��粕��∥鼓蹋���蛟詰厴希�⒆湧奩鵠矗�踵鏇錕奩鵠矗�錮鐧穆孔右步釁鵠礎９鼗昶龐執�躒�∪�墓砘晁盜撕眯┗埃�掖蠖繼�歡�：罄此�執蛞桓齪喬罰�託蚜恕６ㄋ哪錟鋦�慫���∷�摯誆璩粵耍�鋈チ恕�
王囡囡漸漸大起來，和我漸漸疏遠起來。後來我到杭州去上學了，就和他闊別。年假暑 假回家時，聽說王囡囡常要打他的娘。打過之後，第二天去買一支參來，煎了湯，定要娘 吃。我在杭州學校畢業後，就到上海教書，到日本遊學。抗日戰爭前一兩年，我回到故鄉， 王囡囡有一次到我家裡來，叫我“子愷先生”，本來是叫“慈弟”的。情況真同閏土一樣。 抗戰時我逃往大後方，八九年後回鄉，聽說王囡囡已經死了，他家裡的人不知去向了。而他 兒時的遊釣伴侶的我，以七十多歲的高齡，還殘生在這娑婆世界上，為他寫這篇隨筆。
筆者曰：封建時代禮教殺人，不可勝數。王囡囡庶民之家，亦受其毒害。慶珍姑娘大可 堂皇地再嫁與鍾老七。但因禮教壓迫，不得不隱忍忌諱，釀成家庭之不幸，冤哉枉也。１９ ７２年
返回
歪鱸婆阿三不知何許人也，亦不詳其姓氏。只因他的嘴巴象鱸魚的嘴巴，又有些歪，因 以為號也。他是我家貼鄰王囡囡豆腐店裡的司務。每天穿著襤褸的衣服，坐在店門口包豆腐 幹。人們簡稱他為“阿三”。阿三獨身無家。那時盛行彩票，又名白鴿票。這是一種大騙 局。例如：印製三萬張彩票，每張一元。每張分十條，每條一角。每張每條都有號碼，從一 到三萬。把這三萬張彩票分發全國通都大邑。賣完時可得三萬元。於是選定一個日子，在上 海某劇場當眾開彩。開彩的方法，是用一個大球，擺在舞臺中央，三四個人都穿緊身短衣， 袖口用帶扎住，表示不得作弊。然後把十個骰子放進大球的洞內，把大球搖轉來。搖了一 會，大球裡落出一隻骰子來，就把這骰子上的數字公佈出來。這便是頭彩的號碼的第一個 字。臺下的觀眾連忙看自己所買的彩票，如果第一個數字與此相符，就有一線中頭彩的希 望。笑聲、嘆聲、叫聲，充滿了劇場。這樣地表演了五次，頭彩的五個數目字完全出現了。 五個字完全對的，是頭彩，得五千元；四個字對的，是二彩，得四千元；三個字對的，是三 彩，得三千元… 這樣付出之後，辦彩票的所收的三萬元，淨餘一半，即一萬五千元。這是 一個很巧妙的騙局。因為買一張的人是少數，普通都只買一條，一角錢，犧牲了也有限。這 一角錢往往象白鴿一樣一去不回，所以又稱為“白鴿票”。
只有我們的歪鱸婆阿三，出一角錢買一條彩票，竟中了頭彩。事情是這樣：發賣彩票 時，我們鎮上有許多商店擔任代售。這些商店，大概是得到一點報酬的，我不詳悉了。這些 商店門口都貼一張紅紙，上寫“頭彩在此”四個字。有一天，歪鱸婆阿三走到一家糕餅店門 口，店員對他說：“阿三！頭彩在此！買一張去吧。”對面鹹鯗店裡的小麻子對阿三說： “阿三，我這一條讓給你吧。我這一角洋錢情願買香菸吃。”小麻子便取了阿三的一角洋 錢，把一條彩票塞在他手裡了。阿三將彩票夾在破氈帽的帽圈裡，走了。
大年夜前幾天，大家準備過年的時候，上海傳來訊息，白鴿票開彩了。歪鱸婆阿三的一 條，正中頭彩。他立刻到手了五百塊大洋，（那時米價每擔二元半，五百元等於二百擔 米。）變成了一個富翁。鹹鯗店裡的小麻子聽到了這訊息，用手在自己的麻臉上重重地打了 三下，罵了幾聲“窮鬼！”歪鱸