走上前，擁抱祖父。
克恩緊抱他，說：“你終於肯回這個家了，我的乖孫，傑伊……”
茉莉悄悄退了出去。
“讓我好好看看你。”
傑伊蹲在祖父面前，平視著祖父。
克恩慈愛的撫著他的臉，說：“你瘦了，傑伊。在外面住，很辛苦吧？吃的也不好吧？唉，為什麼你們父子會成這樣呢？”
傑伊握著祖父的雙手，說：“雖然很辛苦，但我卻過得很充實。無拘無束，自己掙錢養活自己，這樣的生活我很喜歡。”
“唉！你們父子倆的脾氣都太強了，要不然也不會弄得你搬出去住。”
“爺爺，我們不談這些。這段日子，你身體還好嗎？”
“當然好了。可艾伯特總管制我的飲食。”一提到家庭醫生艾伯特，克恩就有氣。
“艾伯特是好醫生。”
“我不需要醫生，我活了七十幾年了，還要他來告訴我可以吃什麼不能吃……咳！咳咳……”克恩過於激動，咳了起來。
傑伊剋制自己為祖父舒胸的衝動，他知道克恩不希望被當成弱者。
過了半晌，克恩止了咳，傑伊連忙問：“你沒事吧？”
（）
“我沒事。”克恩揮揮手錶示不耐，接著說：“你父母總是大驚小怪，和艾伯特串通好管制我的飲食，並且不讓我亂走。”
“那是擔心你。如果我沒有搬出去，我也會這麼做的。”
克恩拉下臉，硬聲說：“你也要讓我整日呆在這房子裡？不能抽菸？不能吃我喜歡吃的東西？”
傑伊連忙說：“至少我會在他們不在的時間裡給你一點自由。”
“真的？”
“我可從來沒騙過你。”
“那你就快點搬回來嘛！”
傑伊沈默了，一會說：“你知道父親和我的觀點不同，我們倆站在一起就會爭吵，所以我才搬出去的。”
“其實你父親讓你多放些心思在公司裡，也是為了你的將來著想。”
“但我不願意放棄學校、放棄我熱愛的事業，商場並不是我的理想。”
克恩沒有再說什麼，他對傑伊的性格太瞭解，只要他認為是對的或是看中的事，任何人都不能阻擋他。
他換了個話題，問：“最近學校有什麼活動嗎？有接拍新片嗎？”
傑伊一聽到他問起這些，興趣一下就來了。“最近這段日子我會忙的喘不過氣來了。七八月份可能要到洛杉磯去拍外景，而學校又正好有兩個大型活動。一個是每年一屆的全國校際籃球聯賽，另一個是今年校慶的舞臺劇。”
“那這兩大活動都有你的演出羅？”
傑伊說：“籃球聯賽是肯定的，但這次舞臺劇選拔很嚴厲很正規，入選的機會不大。”
克恩不解的問：“為什麼？表演不正是你的專長嗎？”
“這次的舞臺劇是芭蕾舞劇，由專家親自選拔、編舞、彩排。”
“是有些不同，不過，你小學時學過芭蕾呀。”
“你也知道是小學學的，這次連專業芭蕾舞演員都要進行測試，我根本沒抱希望。”
克恩點點頭，話題又轉：“你和其他女孩仍有約會嗎？”
傑伊簡潔地說：“我已經跟她們斷絕來往了。”
“沒有結交新的女友嗎？”
“我有很多事要做。”傑伊含糊的回答。
“是為了梅麗莎？”克恩猜測。
傑伊交往過的女孩不計其數，只是他對她們總是保持冷淡的遊戲態度。女人對他只是學習、工作之餘的娛樂，他從不跟她們保持長久的關係，至多三個月他就厭煩了。當然總有些女孩希翼能打破他的遊戲規