水也開了；兩人輪流著去簡單的洗了洗；九月作了些準備便去歇下；遊春卻坐到了桌邊繼續刻木板；早一刑好；她便能早些安閒些。
直到深夜；遊春才放下手中的東西；去檢查了一下門；替九月拉好被子；才吹了燈進了隔間歇下。
九月今天也是乏了；睡得極香；直到後半夜；她才迷迷糊糊的被一陣腹痛驚醒；她只好披衣而起；將自己裹得嚴嚴實實的去了趟每；再回來躺下後；卻是輾轉不能入眠。
她十三歲初潮；不知為何；每次都疼得要命；一點兒也沒前世那般輕省；這兩年可沒少折騰她；每每如此；外婆總是會及時給她準備紅糖薑湯；一遍一遍的搓熱了手幫她捂肚子捂腰；可如今；外婆不在了；家裡也沒有紅糖……
九月蜷成一團；雙手緊緊按著小腹；似乎這樣就能讓自己好受些似的；可腹內的絞痛；豈是能這般輕易消除的？
“九兒；你怎麼了？”遊春在她起身時便醒來了；初時以為她今天肚子不舒服才起夜；可誰知過了一會兒她依然輾轉；才覺得有些不對勁；便輕聲問道；跟著披衣而起；快步出了隔間；到了九月的床邊上。
“沒……你去睡吧。”九月不好意思開口；只悶著頭忍著。
遊春卻已覺出她的不尋常；伸手摸上了她的額；摸到一頭的細汗；不由心驚：“你哪不舒服？我帶你去看大夫。”
“不用。”九月忙伸手握住他的手；想讓他去休息。
“怎麼這麼冰？”遊春已經百分百確定她是不舒服了；坐在床邊俯身抱住她；一邊握著她的手往被子裡塞；“九兒；你快說啊；哪不舒服？”
“我真沒事兒。”九月給了他一個勉強的笑；只是；黑暗中也不知道他有沒有瞧見；“真沒事兒；過幾天就好了。”
“九兒！”遊春心急；沉聲說道；“都這樣了還說沒事？你要不告訴我；我現在就扛了你去看大夫。”說著就要抱起她。
“別。”九月忙拉住遊春的手；她這又不是什麼病；還去看大夫；豈不要成了笑話？可是；看到遊春因為擔心而圓睜的眼睛；她又覺得難以啟口；只好支支吾吾的說道；“我真的沒事兒；只是……每個月都會這樣的；疼幾天就會沒事了。”
“還每個月都疼幾……”遊春下意識的皺眉；腦海中靈光一閃；反應過來了；他畢竟不是毛頭小子；被她這樣一點拔哪裡還會不明白；便改了口風；“會疼幾天？”
“三四天吧。”九月知道他已經懂了；臉上一熱；鬆開了他的手；“去睡吧；我沒事兒。”
“你都這樣了；我哪裡睡得著。”遊春嘆了口氣；直接用自己的單衣袖子替她拭了拭汗；輕聲問道；“我之前曾見大師兄時常熬薑湯給小師妹喝；那可是針對這種疼的？”
“嗯。”九月輕輕點頭。
“等我會兒；我這就去。”遊春俯身在她額上落下一吻；替她掖好被解；穿好衣服開了門。
九月想要阻止已是來不及了；只好縮在被子裡等著。
兩刻鐘後；遊春披著一身寒意匆匆進了門；手裡捧著一碗熱騰騰的薑湯；此刻；他無比感謝曾經被他嫌棄鄙視過無數次的大師兄；要不是大師兄對小師妹那婆媽到極致的呵護；他也不會對這些記憶深刻。
“九兒；來。”遊春用腳勾過一條凳子；把碗先擱到了凳子上；側身坐到床邊扶起了九月；又拿過一邊的外衣將她裹了起來。
九月心裡感動；眼圈微微發紅。
“慢些喝；當心燙。”遊春端過了碗吹了吹；又嚐了一口才遞到了她嘴角。
九月依著他；就著他的手緩緩喝盡碗中的薑湯；沒有放糖的薑湯；此時在她看來；亦是非常的甜；身上也頓覺暖和了許多。
“好點兒了嗎？”遊春隨手把碗放回那凳子