？乾布也沒有再留住他。
慶祝宴會之後過了十天。
翠蘭陪同利吉姆前往瓊保家的領地——藏地。
同行者除了噶爾之外，還有兩名利吉姆的共生、八十餘名計程車兵，以及來自藏地的六名侍女，再加上妃勒託曼的侍女夏拉。
夏拉一得知是利吉姆要代替松贊？乾布前去藏地，立刻臉色大變並要求同行。她堅持無論如何也想和蘇孜見上一面，讓他同意這門婚事，而茹央妃也站在她那邊。
只要夏拉出嫁，妃勒託曼就必須挑選新的侍女，可是若等到夏拉出嫁後才找人可能會一團混亂，所以茹央妃她們打算趁夏拉這兩個多月不在雅隆的時候，先行為妃勒託曼物色合適的侍女。
這無疑會是很累人的工作，但是茹央妃偷偷告訴翠蘭，只要想到夏拉一直以來的蠻橫行徑，麻煩事處理起來也變得愉快多了。或許是因為這個原因，茹央妃替夏拉準備旅行衣物時，情看來好極了。
受到茹央妃的好心情影響，拉塞爾也糊里糊塗地接受必須被留在城內的事實。除了茹央妃之外，拉塞爾也倍受雅隆城中的人們寵愛，讓嚐到甜頭的他不再只是黏著翠蘭。
只不過，拉塞爾雖然不再依賴父母，卻不允許朱瓔離開他身邊，無論做什麼都要叫她，而且無論去哪裡都要朱瓔陪伴。
翠蘭也認為，如果他們兩人能作伴就太好了，因為可以放心將拉塞爾交給朱瓔照顧，而朱瓔和拉塞爾在一起的話，侍女和衛兵也會一併注意她的安全。
隊伍中的氣氛相當和睦，並沒有受到出發前發生的不祥意外影響。
經由翠蘭提議所選出六名藏地出身的侍女，獲允途中離隊返鄉探親，只要等隊伍返回雅隆時再歸隊就可以了。
侍女中很多都是地方貴族之女，卻因為老家位於遠方而很難返鄉，就算有長假也不可能一個人單獨出遠門，因此就算有人好幾年沒回家也不稀奇。
翠蘭認為只要到達藏地城之後，城內自然有侍女會協助她，到時如果隨行而來的侍女太多，說不定又會造成小團體競爭的場面。
為了避免這種情形，她覺得侍女的人數少一點比較好。
未曾想過可以返家探親的侍女們皆歡欣鼓舞，並競相將沿路的溫泉和景點告訴翠蘭。
各個重臣的領地接連分佈在雅隆以西的區域。
途中還經過了利吉姆生母的故鄉可羅甲谷，不過本次旅程最大的目的是前去藏地拜訪蘇孜，所以並沒有造訪各個領主的宅邸。
自雅隆出發後的第十五天。
翠蘭獲知隊伍已經進入藏地。
然而沿途的風景並沒有什麼改變，讓人不覺得已經進入蘇孜的領地，只有麥田的數量隨著隊伍前進而逐漸增加。
遠方頂著白雪的高山峰峰相連，山麓之處則有一大片青色麥穗所形成的海洋。
這片景物的色彩，鮮明得幾近眩目。
陽光在盛夏腳步逼近的中午時分格外強烈，因此隊伍選擇在早上與黃昏趕路。
就這樣又過了十天。
前方的街道分為左右兩條岔路。
正好騎馬來到翠蘭身邊的噶爾表示，往右走是通象雄，往左走則通到尼波羅門。
隊伍先向右邊的路前進一陣子後，又再度向右轉了一次。
接下來的路況忽然變得十分惡劣，不但原先一路上可以看到的零星民宅消失不見，也看不到類似城鎮的聚落或村莊。每天只能越過險峻的山峰、透過險惡的道路。
又過了好幾天之後，隊伍踏進了溼原地帶。
這裡有連結領主宅邸與主要道路的路徑，而道路雖然是以原木和石子鋪成，但是建造之時似乎沒預想到會有這樣大批的人馬透過，所以路面並沒有鋪得很平坦