來到閣樓上，像以往那樣上來就抽她，打她。只不過這一次，他不小心踹到了她的肚子。女人瞬間痛的叫出聲來，嘴裡叫喊著什麼沒人能理解的詞語——是的，由於十八年來沒有和其他人交流，她已經喪失了語言能力。她倒在地上，用雙手捂住了肚子，血從下面流了出來。
“婊子！沒用的廢物！”男人看到流產的女人，非但沒有住手，而是更加變本加厲的踢打著女人的臉和肚子。而這一刻，女人在劇烈的疼痛中，漸漸失去了知覺，然而她卻在此時此刻，露出了那許久未見的微笑。
“伊奧斯。”這是她，最後一次發出聲音，然後便永遠的閉上了眼睛。
伊奧斯驚醒過來，他失聲痛哭。他回想著剛剛這顆暗淡的星體的記憶，此時除了震驚與悔恨，他的心只剩下像被千刀萬剮後的痛苦：他度過的女孩的一生——就是阿彌蒂斯的一生。那個正在等他的阿彌蒂斯，由於母親被後爹所休，他們一家人失去了庇護；那遲遲未歸來的男人，耗盡了阿彌蒂斯母親的耐心，她被賣到了妓院，而後又被轉手賣給了一個貧窮醜陋的農夫。少女的心裡一直在等待著她的伊奧斯回來，回到她的身邊，把她贖走，然而數載過去了，這願望也沒有實現。久而久之，少女便安慰自己，她的英雄已經死在了雪山上，而她，也只有死才能見到他了。伊奧斯頓足捶胸，用拳頭敲打著地面，淚水浸溼了他面前的土地。這一刻，他下定決心一定要回去，回到木尕拉村，無論付出什麼樣的代價，也要趕在少女經歷這一切之前，把她救走。他臺起頭看著天空上的繁星，心中燃燒的烈火，讓他產生了一種藐視已經定好的命運的憤怒。
，！
“木尕拉！我一定會回去！”伊奧斯再一次跪下來，默默地發著誓。
河水倒映著月光在此刻顯得格外淒涼。此時，熟睡在宋河（ne）邊計程車兵們突然被嘈雜的聲音吵醒，他們看到河對岸出現無數的火光和一群群被驅趕著的大象軍隊，穿過叢林，而為首的人騎在一匹安放著大塊皮毯坐墊的馬上，手執緒斯同騎槍，身穿青銅護胸甲和護肩。他們認出了那是來自塞琉古的軍官，便叫起來了所有人，並帶著伊奧斯一起，慢慢向大象隊伍的方向靠近。
“什麼人？”帶隊人招呼大象隊伍停下，並舉起了騎槍。
“嘿！沒事的，是自己人！”塞琉古的步兵領隊安撫著騎在馬上的軍官，從黑暗處緩緩走出來，“我們之前走散了，現在聽說戰爭已經結束，希望找到自己人歸隊，回到坎大哈去！”看到是自己故鄉人的外貌，軍官便放下了槍，輕笑著說到：“回坎大哈去做什麼？那裡現在已經不是我們的國家了。”
“什麼？怎麼會？”
“看到這些大象了麼？皇帝用半個阿拉霍西亞的疆土和一打春藥換來的……坎大哈已經是旃陀羅笈多的領土了，現在我們要前往更西邊的目的地。”
“更西邊？要到哪裡去？”
“巴比倫。”
當伊奧斯·卡夫索聽到“巴比倫”這個詞的時候，打了個寒顫，彷彿聽到了命運之神對他剛才在河邊的誓言輕蔑嘲笑的聲音。他知道，如果他要跟隨隊伍被迫前往巴比倫的話，那麼就會遠遠偏離原來的路線，回到木尕拉的日子將會更加遙遙無期。然而，命運彷彿在捉弄他，原來的小隊合併到了戰象的隊伍，向著印度河入海口的方向前進。伊奧斯依舊被當作逃兵對待，幾次三番地嘗試逃跑，但都未能成功。每次都是在夜幕降臨時，他趁著草木叢生的地形，悄悄擺脫看守，試圖尋找遙遠的山林或是隱蔽的山洞。然而，不論他多麼謹慎，都難逃士兵們敏銳的目光，無一例外地被抓回。每次被追回後，他都被加上更繁多的枷鎖和腳鐐。一個月後，他們到達了帕塔利斯（patalis）的港口，隊伍在這裡被分成三隊，一隊經卡曼尼亞（carania）