指的就是前文提到的哈尼加爾巴特國王沙圖瓦拉
Ashur-iddin,中亞述帝國相簿爾蒂-尼努爾塔一世時期的大維齊爾官員
Shibaniba,即tell billa,是尼尼微省(伊拉克)巴什卡附近的一個考古遺址,它是Shibaniba古城,距離Assur不遠,Shibaniba這個名字來自中亞述人
field,即古近東面積單位公頃(field),定義為長寬為60?iri(60m)的正方形,面積約為3600平方米
Four corners of the world,“世界四角”一詞出現在幾個古代神話和宇宙學中,其中它大致對應於指南針的四個點,在大多數這些表示中,四條主要河流流向這四個角落,它們的水灌溉了世界的四個象限(或四分之一),在美索不達米亞阿卡迪亞人看來,這個詞指的是當時已知世界邊緣的四個地區;北部的Subartu(可能對應於亞述地區),西部的martu(大致相當於現代敘利亞),東部的Elam和南部的Sumer
tudhaliya,即圖特哈里四世(英語:tudhaliya IV),新王國的赫梯國王,繼承哈圖西里三世之位,在位時期與亞述發生衝突,赫梯失敗,國力漸衰,死後由阿爾努萬三世繼位
tarhuntassa,是一個至今尚未發掘的青銅器時代的城市遺址,在今日土耳其境內,位於哈圖沙以南
Kurunta,是公元前13世紀初赫梯國王穆瓦塔裡二世的小兒子,也是圖特哈里四世的堂兄
Nerikkaili,圖特哈里四世的兄弟,在哈圖西里作為國王與烏爾希泰舒普簽訂了一份條約,確認了庫倫塔對塔胡恩塔薩的統治之後,哈圖西里將圖特哈里提升到他的哥哥之上
washukanni,也拼寫為wa??ukanni,是胡裡安王國米坦尼的首都,從公元前1500年左右到公元前13世紀,它的確切位置是未知的
Khetiu mafkat,“綠松石階梯”,或biau(“採礦之國”),即西奈半島,由於西奈半島是古埃及開採土耳其石的主要地區,因此古埃及人將其稱為採礦之國
Nine bows,是古埃及藝術中外國人或其他人的視覺表現,除了九把弓之外,沒有其他外國人的通用表示,由於它能夠代表任何九個敵人到古埃及,這個術語所涵蓋的民族隨著時間的推移而隨著敵人的變化而變化
Napirisha-Untash,埃蘭伊吉爾基德王朝倒數第二位國王,與上文中提到的另一位國王烏塔什-納皮裡沙名字順序恰好相反
Kashtiliashu IV,約公元前1232年—約公元前1225年在位,加喜特國王,承襲沙噶拉克提·舒瑞亞什之位,儘管其統治短暫,仍有百餘部相關的經濟文獻傳世至今,他統治時期曾經與亞述發生矛盾衝突,並遭到後者廢黜
?arru kibrat 'arbaim,世界四個角落之王(蘇美爾語:lugal-an-ub-da-limmu-ba),阿卡德語:?arru kibrat 'arbaim,?ar kibrāti arba'i,或?ar kibrāt erbetti),或翻譯為世界四分之四之王,天國四角之王或宇宙四角之王,通常簡稱為四角之王,是古代美索不達米亞強大的君主所宣稱的一個享有盛譽的頭銜
?arru ki??at māti,蘇美爾語:lugal ki-sár-ra或lugal ki?-ki,阿卡德語:?arru ki??at māti,?ar-ki??ati或?ar ki??atim,也被解釋為萬物