致於沒有看到走過來的蘇珊娜。
“奧萊克西。”蘇珊娜走近了叫他的名字。
那男人抬起頭，看到了這個他多年未見的熟悉面孔——蘇珊娜·索貝茨卡的時候，他並沒有顯得太過驚慌，而是因感慨時光荏苒和世事變遷而瞬間溼潤了眼睛。
“蘇珊娜……”他放下鋤頭走上前去，親吻來客的手，而他的動作也已經比過去從容太多了，“公主殿下。”
“不必客套了。我聽說了你父母的事，他們病倒了……我來看看他們……”
“謝謝你。”圖嚳爾第的眼淚流了下來，“但是真不巧，他們在上個月先後離開了……我不久前才安葬了他們。就在那邊的草原上。”
“對不起，奧萊克西。我來的太晚了……”
蘇珊娜說著不自覺地向後退了一步，圖嚳爾第看到她輕輕地閉了一會兒眼睛，她的目光中也泛起了淚水，而她的口中輕聲嘟囔著什麼，他知道那是自責的言語。
這一刻他便知道了，她也是一個多愁善感的人，她會為一個陌生人所受的苦難和死亡傷感。對此，圖嚳爾第的心底湧出一股熱流，公主的關切對他來說是莫大的安慰。
“你為什麼不來找我們幫忙呢？”蘇珊娜有些哽咽地問道，“我們……我一定會帶來最好的醫生的！”
“我已經盡我所能找到了最好的醫生醫治他們……但是……我的父母他們終究不可能戰勝自然……自然的力量。”
“自然的力量……”蘇珊娜輕聲地重複著。
“是的。生老病死，自然的力量……”
他們兩人來到斯特列利琴科夫婦的墓前悼念，蘇珊娜在那石堆上放了一朵百合花，偷偷地擦去了眼淚。一陣微風吹亂了她的頭髮，她回過頭來喃喃地說：“奧萊克西。如今你們的王已經赦免了你們。你們是自由的了。我感到虧欠你和你的家人許多。請你隨我回到阿舒爾去，而你地上的作物與牲畜我會全部贖買，我會在城裡安排一間舒適的寓所給你。讓我彌補你的傷痛……這樣我也能安心些。”
“公主殿下，我非常感謝您的慷慨。但讓我過寄人簷下的生活並以此慰情勝無，我將失去我的本心。”
蘇珊娜停頓片刻，然後微笑著點點頭，她已經料想到了他會拒絕她的邀請，也就無意再去勸說。她把手伸進口袋，掏出一些一些黑鉛錢幣。
“那請收下……這些。”
“謝謝你，蘇珊娜。”
蘇珊娜離開後，圖嚳爾第·尼努爾塔像往常一樣繼續靠自己的雙手努力地過了一些日子。某日，他在草場上碰到另一個牧羊人，那人與他閒談的時候告訴了他現在阿托爾國的沉重現狀：安德烈與他父親的命運如何一波又一波地翻滾；還有不久前卡拉納遭受卡拉赫襲擊後，那些操控著哈尼加爾巴特軍隊的利慾薰心之徒，以捕捉地獄來的“餓鬼”為藉口，殘忍地四處劫掠、屠殺了無辜的民眾。那些曾經寧靜祥和的村莊，如今遭受到無情的焚燬，村口處，滿是盛滿孩童屍體的罐子，令人不禁背脊發涼。
然而，他們所在的這個角落，因其地理偏僻而僥倖逃過了這場浩劫。圖嚳爾第·尼努爾塔的內心被震撼得無以復加，然而，他深知在這黑暗的時刻，不能被恐懼與絕望所擊潰。
那之後的幾天他都輾轉難眠，他想到了太多的事。他想到了安德烈在學校的那次演講，想到了在侏羅山上的生活，也想到了他曾傾慕過的蘇珊娜。他曾多麼想象安德烈那樣，成為獨立而又充滿激情的靈魂；像安德烈那樣知道自己應當為了什麼使命而活；像安德烈那樣知道人生的意義是什麼。但他做不到。
有一刻他突然意識到，他應該去幫助他，去幫助陷於困境的安德烈，為這地上受苦的人們出一份力。況且如今，他已經送走了自己的父母，而自己