吧，我照看他，你今天要去哪邊？”
“我要到山麓旁的園子去，之前和你說過……那邊的枯樹枝還有不少。”
“好的，那我給你買些草莓，洗好，等你回來！”
他臨別前又吻了她一下。孩子跑過來，拉住他媽媽的手，一搖一擺的使勁拽。
“不要鬧，去，跟你爸爸說再見！”
女人邊微笑著向樵夫揮手：“要注意安全啊！”母子倆一直目視著烏拉赫斯·卡夫索走遠，身影消失在小路盡頭的林中。
那天下午，伊南娜感覺陽光很溫柔，就搬來板凳，在園子裡小憩。
恍惚間，她深黑色的眼眸裡盈滿了淚水。
血液噴濺在周圍的花叢中，她從板凳上跌下來，半蹲著，低下頭，深深的凝視著自己的孩子，彷彿這是她看她的最後一眼：“伊奧斯！跑！快跑！”她輕拍著年幼男孩的後背。
“媽媽！”
“快跑，我的孩子，不要回頭！”
年輕的女人，右手捂著不斷湧出鮮血的胸口，半跪下來。用左手摺斷刺穿肩膀的箭，她的身體開始發出微弱的光，這是巫師們所使用的療愈術。
但他並沒有來得及治癒自己，第二支箭就朝她射來，正中她的胸口。
“媽媽！”伊奧斯一邊跑一邊回頭，他看到那是黑壓壓的一群人，他們為首的，是一個身穿黑袍，帶著兜帽的人，他並不能看清那個人的臉。
他看到那個人緩緩放下了手握弓弩的手，向前走去，後面的人也都跟了上去，逐漸包圍了自己的母親——而她的身體，已經不再能發出光，且完全地躺倒在了地上。
村裡的人見狀都四散逃跑，泥土沾染著她那被鮮血染紅的白色衣襟，無數的刀劍繼續揮舞著砍向她的肢體……緊接著，是熊熊大火中倒塌的房子……
烈火、鮮血、哭泣、驚叫。
男孩被嚇得嗷嗷大哭，他繼續慌亂地跑離，卻不知道自己所處的方向，就在他快要跑到林子邊上的時候，他停下了腳步，那時淚水浸溼了他身上這件母親為他織的坎迪斯[10]。
男孩轉過頭來，緊握著拳頭，他向濃煙和尖叫的方向看了看。
他想著，也許，他不如往回走……他想著，他不如也被那些人殺死算了……他想著，或許，他可以拼盡全力，奪過那些人手中的武器，也許……也許這樣還有機會殺死那個領頭的人……
突然，一隻大手搭到他的肩上。
“伊奧斯！”
男孩轉過身來。
“啊，我的小伊奧斯……”父親扔下手中的柴捆，把他抱起來摟在懷裡：“你還活著！”男人的眼睛溼潤了，“快！我們快離開這兒，快離開這兒……”烏拉赫斯抱著他的孩子拼命地跑著，他們就那樣不知道跑了多久。直到繁星開始為他們指明山崗裡的方向，男孩終於停止了慟涕和抽搐，合上了哭紅的雙眼，睡著了。
整整一個晚上，男孩的夢裡只有夢魘和悸動的哀嚎。
那天之後的很長一段時間裡，男孩的記憶裡只有迷亂、悲傷與仇恨。他記得他與父親再也沒有回到那個村子。
＊＊＊
從那時起，烏拉赫斯就開始了帶著他的兒子周遊列國的旅途。他記得，他的父親到處打聽、尋找著什麼。
“爸爸，你在問那些人什麼？”
“我在找那個殺了你媽媽的人的下落，我們是要去找殺死你媽媽的人，我們要為她報仇啊，不是嗎？”
這是他父親最初給他的解釋。
但是，隨著伊奧斯年齡的增長，當他能夠聽懂越來越多的詞彙，懂得越來越多各地的方言以後，他開始意識到，父親這些年向那些人詢問的並不是什麼仇人的方向，而是在打聽一個詞語，是他們