問題的答案,所以我們選擇進入阿卡西,我們渴求獲得一切的答案,我們渴求透過這些答案,拯救眾生,因為我們是求知者。
“可惜的是,每一次當我們知道了很多東西,就會發現有更多未知的東西。未知的邊界不斷地擴大,一次次險些就要壓垮我們,而我們都堅持了下來。這就是我們要繼續前進的理由。
“伊奧斯,就如你最初來到阿卡西,是為了你自己想要知道某些事的答案一樣;每一個最初來到雪山南麓,尋求知識的人最初的目的都有所不同。他們之中有的最初只是為了預言和博彩,以此某得世俗的享樂,有的可能是為了獲得傳說中殊勝的兵書、治病救人的藥方、或是無上的力量與魔法……總之,每一個進入阿卡西尋求知識的人,最終都殊途同歸……放棄了所有現世那片面的追求,從原來尋求某個具體的東西,漸漸變成了追求‘知識’和宇宙的答案本身……”
伊奧斯苦笑著說:“我還是不能理解……你們追求這些常人無法理解的事情,也就只是為了成為,幫毘溼奴尋找那進入那三分之一禁書庫鑰匙的奴隸!不是嗎?!”伊奧斯再次開始憤怒的吼叫,“你知道嗎?!我這兩次進入阿卡西,唯一的感受是什麼嗎?求知?渴望真理?不,不……我告訴你,是痛苦!這就是你們唯一追求?!自虐者們!”
老人笑了起來,但目光依舊那麼慈祥:“哈哈哈……那你又是否知道,剛剛,在禪怛羅乞答帶你過來之前,我就在這裡入定的那段段的五分鐘,經歷了多少世界嗎?”
“多少?!”
“十億個。”
這簡短的回答,讓聒噪、憤怒的人啞口無言,他不在吵鬧了。
龍樹大師雙手合十,他望向天空:“伊奧斯,我從少年時就已經開始像這樣閱覽這些星星了。年輕人,我經過了無數阿僧只[7]的苦難,和無數次世界的變動,甚至最近的一次變動,讓我這個本來正在在南?薩羅國[8]的伽藍精舍裡,指導學生們打坐的老頭子,突然回到了兩百年前的現在,才有機會被這座竹園的主人請到這北方來,在這園中教學,成為你的老師……”
“兩百年後……您來自於兩百年後……”
伊奧斯失聲痛哭,他謙卑地跪了下來,頂禮他的老師。
老人摸了摸這位年輕人的後腦勺,意味深長地,嘆了一口氣:“孩子,當你找到這裡的時候,你以為這裡就是你旅途的終點了,是吧?”
“是的……”
“我要告訴你,這裡,只是你旅途的起點。”
[1]佛家術語,梵文為danapati,音譯為檀那缽底,佛家術語,意為施主,即佈施寺院、僧侶衣食的善信
[2]即畢宿星團(hyades),是一個疏散星團,位於金牛座,在希臘神話中,畢宿星團被認為是泰坦神阿特拉斯的七個女兒許阿得斯所化
[3]梵文Vishnu也譯為毗溼奴、毘紐笯,是印度教三相神之一,是“守護”之神
[4]天城體梵文,brahmā,因佛教文獻中將其居所大梵摩天(mahābrahmādeva)簡稱為“梵天”並代指之而得名,在印度教中它與毗溼奴、溼婆並稱三相神
[5]全名《梨俱吠陀本集》,梵語羅馬化為Rigveda,是吠陀經中最早出現的一卷,成文於公元前16世紀到前11世紀,是除了赫梯語的文獻外,在印歐語系語言中最古老的書籍。與其他文明的古老文獻不同,它是以口傳方式儲存下來的
[6] Krymskiy,即克里米亞,名字源自韃靼語“克里木”,是韃靼人最早期汗王的名字,克里米亞最早名稱是可薩莉,因為可薩人曾在那裡居住過,也有認為克里米亞的名字是來自一個城市的名稱qirim
[7]梵