這些日子以來，他並沒有在最後被解開的黑域內找到任何的線索，他依舊使用過去的思路，先嚐試排除掉那些沒有沙漠的世界，然後從剩下的區域內尋找較為明亮的星體，但這樣做仍舊收穫寥寥。
本來他以為這第五把鑰匙，又會是像上一把那樣，需要消耗掉他十多年甚至更長的光景去尋找。但他在間歇之時看到當晚那一輪很低的望月，彷彿它正在穿過那些層迭的樓宇，透過窗戶，注視著自己。
他啞然地錯愕。
因為這一次，月亮已經為他選擇好了一個座標。
[1]辭源是希伯來語對古代非利士人的稱呼，指從海上入侵迦南地的民族，那是至少3500年前的事情，在亞述文中地中海西南部的海岸被稱為“pilaschtu”
[2] phoenicia，是古代地中海東岸的一個地區，其範圍接近於如今的黎巴嫩和敘利亞
[3]英語：El Shaddai，希伯來語：??????，神的原名，又譯全能神、全能者，意譯為全能的神（英語：God Almighty）
[4]閃米特語轉寫：?ēl；，又譯為伊勒、以利、厄勒，在西北閃語中，是“神明”的意思
[5] ptolemy II philadelphus，即托勒密二世，托勒密埃及的第二位法老和國王（前284年—前246年在位）
[6]托勒密·克勞諾斯（ptolemy ceraunus，古希臘語：Πtoλeμa?o?Κepauν??，約前319年－前279年1\/2月[2]），出身托勒密王朝，在前281年至前279年期間短暫在位的馬其頓國王
[7] Eurydice（古希臘語：e?puδ?kη，前四世紀初人物），是安提帕特的女兒，也是托勒密一世的妻子
[8] miletus（希臘語：m?ληto?）是位於安納托利亞西海岸線上的一座古希臘城邦，靠近米安德爾河口，它在赫梯文獻中被稱為millawanda或者milawata
[9] berenice I of Egypt，貝勒尼基一世（救主）（希臘語：Βepeν?kη，約前340年～前279年或前277年）古埃及托勒密王朝國王托勒密一世的王后和共治者
[10]英語：philitas of cos，前340年－前285年，古希臘科斯的詩人與學者，托勒密二世即位前的老師
[11]希臘語：Σtp?twν?Λaμψakην??前335年－前269年）是古希臘逍遙派哲學家，也是泰奧弗拉斯托斯死後呂刻昂的第三位院長
[12]希臘語：Π?ppo?；拉丁語：pyrrhus；前319年或前318年－前272年），摩羅西亞國王，出身埃阿喀得斯家族，也是希臘伊庇魯斯聯盟統帥（前306年–前302年，前297–272年），後來成為敘拉古國王（前278年–前275年）及馬其頓國王（前288年–前284年）
[13]加沙城（Gaza）位於巴勒斯坦的加沙地帶，當時屬於托勒密王國
[14]或貝都人（羅馬化：badu，單數：badawi）是遊牧的阿拉伯部落，歷史上居住在阿拉伯半島、北非、黎凡特和美索不達米亞的沙漠地區
[15]即伯利恆（bethlehem），拉赫穆（英語：Lahmu，又釋作“拉赫木”，意思是“多毛的”）是阿卡德神話中的神靈，這座寺廟，以及隨後圍繞它形成的城鎮，後來被稱為beyt Le?em，“Lehem的房子（寺廟）”