做為一個紈絝，列夫捷特從來都是對自己的小命很謹慎。所以，只要是外出到不太熟悉的地方，列夫捷特總是會帶上自己的保鏢。而這兩個保鏢，危險的時候可以替列夫捷特擺平難題，不危險的時候，也可以充場面幫自己裝比。實在是居家旅行，必備佳品。
雖然以列夫捷特現在的身份，並不能配備能夠持槍的保鏢。但像他這樣有權有勢的人，自然會有很多漏洞可以鑽。而這兩個保鏢所在的部門，是克格勃，理論上來說，是有權利開槍擊斃來犯之敵的。
那個中老年男子，看到那群人中其中居然有兩個人拿出手槍對著他，一下子就蒙了。他怎麼也沒想到，在瓦爾基努這個地方，居然會出現這樣的人。並且聽他們的口氣和神情，這兩個拿槍的人還不是那種亡命之徒，而是有著正當的持槍手段。
在這樣的情況下，即便那個男人再怎麼憤怒，也不得不放下了自己手中的木棍。因為他知道，如果自己真的敢再拿著木棍向前衝，那這兩個人肯定會毫不猶豫的開槍。對於那些有錢有勢人的做派，男人非常清楚。因為就在幾年前，他都差點進入到那個層次。所以，他只有老老實實的放下手中的木棒，但依舊憤恨的看著劉東一行人。
當列夫捷特的保鏢拿出槍來的時候，不但那個男人蒙了，就是那個之前對著列夫捷特一陣亂罵的女孩也蒙了。看到那個男人放下了自己手中的木棍，那個女孩眼中充滿了絕望的神色，但是，馬上她的眼神又變得堅定起來，快速的跑到那個男人的面前，張開自己的雙臂，像護犢子的母雞一樣，堅定的站在了那個老年男人的身前。
做完了這些動作，那個女孩冰冷的說到：“你們這群該下地獄的骯髒畜生，你們贏了！我跟你們走，希望你們不要為難我的父親，要不然，你們是不會得到我的！”
聽到這話，那個男人一把把女孩拽到了自己的身後，大聲呵斥到：“娜塔莎，這些事情不用你操心。他們想要抓走你，得先從我的屍體上踏過去。我已經失去了你的母親，不想在失去你這個我唯一的女兒！你放心，他們不敢拿我們怎麼樣。瓦爾基努小鎮，並不是誰都能夠踐踏的！”
當劉東聽到周青富翻譯這對父女的話後，一時間感覺十分荒謬。這傳說中的狗血劇目，都讓他給碰到了。要不是他左看右看，沒看到什麼地方有架設攝像機，他還真以為這是在拍電影。不論是那個美麗得好似不食煙火的女孩，還是那個十分落魄的男人，要多上鏡就有多上鏡。如果真是在拍電影，那這兩個人絕對有奧斯卡影帝的實力。
但看現在這一切，好像的確是真實發生的事情，這就比較倒胃口了。他劉東一個新世紀的五好青年，現在扮演的角色居然是大反派，就像逼迫喜兒的黃世仁那樣可惡。
天地良心，他不就想問個路麼？至於惹出這麼多麻煩的事情麼？那個叫娜塔莎的女孩，還說跟他走。別說她不願意跟著劉東走，就算她願意跟著劉東走，那也得陳潔答應啊。她一個人在那自編自說，實在讓人哭笑不得。
別說劉東感到彆扭，就是列夫捷特，這一刻也對自己懷疑起來，是不是自己真的有那麼壞，弄得這麼苦大仇深的。雖然他看到那個女孩的時候，的確有些想法。但這想法還僅僅是在自己的腦子裡面轉，連自己都還不確定，至於弄得這麼悲歡離合麼？
這個時候，反倒是列夫捷特的兩個保鏢比較鎮定。看到那個男人放下了危險的木棍，也自覺的把手槍收了回來。他們是來找人的，並不是來和小鎮的居民對峙的。要一直拿著槍，誰知道會不會出現更大的問題？大家都是混口飯吃的人，都不容易，只要沒有威脅到列夫捷特的人身安全，一切都好說。
這個時候，周青富用俄語對著那兩父女說到：“我們之間是不是有什麼誤會？僅僅是問個路而已，你女兒不想說也就算了，我