他和詹姆無所不談，但這是第一次說出這個詞，詹姆強忍情緒。“黑魚，”詹姆應道，“感謝你答應我談判的請求。”
“我之所以會來，只是以為你要履行對我侄女的諾言，”黑魚說，“倘若我記得沒錯，你曾答應凱特琳，用她的兩個女兒來交換自由。”他嘴巴抿緊，“人呢？兩個女孩在哪裡？”
你非逼我說出口？“我沒找到她們。”
“真遺憾。這麼說，你是回來繼續做俘虜的嘍？你的牢房我們還留著，並且新換了稻草。”
連糞桶也換了吧？“謝謝關心，爵士先生，但我必須拒絕這份邀請。住自己的帳篷好歹要舒服許多。”
“而凱特林舒舒服服地進了墳墓。”
我與凱特琳夫人之死毫無瓜葛，詹姆想說，而她的女兒早在我回到君臨之前便已不見蹤影。他幾乎將派遣布蕾妮、並把配劍給她的事和盤托出，但黑魚看的眼神就跟當年他殺了瘋王、提著血淋淋的長劍坐在鐵王座上時，艾德·史塔克看他的眼神一模一樣。“我來談判是為了生者，非為死人。我是為了拯救能活下去的人，不過……”
“……不過前提是我把奔流城交給你。艾德慕就是籌碼嘍？”濃眉底下，黑魚的雙目剛硬如石。“無論我怎麼做，我外甥都難逃一死，所以，請你快快吊死他吧。我猜艾德慕已經厭倦了無休止地站在絞架下，正如我厭倦了看他。”
那是萊曼·佛雷的愚蠢。這場艾德慕與絞架的拙劣表演只會使黑魚更頑固。“你手上有希蓓兒·維斯特林夫人和她的三個孩子，我願用你外甥來與他們交換。”
“是嗎？就像你願用凱特琳夫人的女兒來交換自由？”
鎮靜，詹姆告誡自己。“一個老婦人外加三個小孩子交換你的封君，你決不可能從別人那裡得到這樣的條件。”
布林登爵士擠出一絲微笑，“你把天下人也看得恁低！弒君者，我告訴你，和背誓之人談條件好比在流沙上蓋房子。凱特根本不該信任你。”
她信任的是提利昂，詹姆想說，結果小惡魔才在故意矇騙她。“我是在利劍脅迫之下答應凱特琳夫人的。”
“正如你對伊里斯發的誓？”
幻影手指開始抽搐，“這與伊里斯無關。你願不願用維斯特林家族的成員來交換艾德慕？”
“不。我的國王將他的王后信託於我，我發誓護得她平安無恙，決不會將她交給佛雷的絞索。”
“這女孩已被赦免了，沒人會傷害她。我以我的榮譽向你保證。”
“你以你的榮譽向我保證？”布林登爵士抬起一邊眉毛，“你知道榮譽是什麼嗎？”
榮譽是我騎的馬。“如果你不信，我可以當眾立誓。”
“饒了我吧，弒君者。”
“我會饒了你，只要你降下叛旗，開啟城門，我會饒了全城老小的性命。願意留在奔流城服侍艾蒙伯爵的均可留下，其他人交出武器與盔甲後自行離開。”
“交出武器？我很懷疑，在被‘土匪’屠殺之前他們能走多遠。夠了，你我都很清楚，你是不會允許他們投奔貝里大人的。至於我呢？你莫非要把我綁赴君臨遊街，然後像宰艾德·史塔克那樣宰了我？”
“我允許你穿上黑衣，你可以在艾德·史塔克的私生子麾下效力。”
黑魚眯起眼睛，“他？他也是你父親安排的嗎？記得凱特琳從不信任那小子，就跟她不信任席恩·葛雷喬伊一樣。她的疑慮向來很有道理。不，爵士，謝謝你，要死的話，我寧願暖暖和和地死去，手握沾滿獅血的鮮紅長劍。”
“徒利的血也同樣鮮紅，”詹姆提醒對方，“若你不肯投降，我只好強行攻城，城中幾百人眾都無法倖免。”
“我死幾百人，你死幾千人。”