平坦的地面開始下沉，破破爛爛的車庫，正在啄食的褐色的肥雞，大門旁扔著的高幫皮靴，那一口鏽跡斑斑的坩堝，歪歪扭扭搭起的陋居的影子都逐漸縮小。
一會兒就看不見了。
汽車越升越高，幾秒鐘後，只剩下一片片田地和一簇簇樹木組成的深色圖案——整個奧特里·聖卡奇波爾村展現在他們下方。
直到現在，哈利還是有些猶豫，“我覺得還是不太好。等到了我該怎麼和小天狼星說呢？”
“我之前不理你，是因為我覺得你是個壞人。”
“我現在來找你，是因為你有好幾天沒給我寫信了，這很不正常。”
“你聽聽看，這不是很可笑是麼？”
羅恩一邊尋找去往倫敦的方向，一邊隨口回道：“這確實很奇怪。”
“但小天狼星會理解的。他會很高興。”
“就算你服下複方湯劑，變成斯內普的模樣，頂著他的鷹鉤鼻，大油頭。只要小天狼星知道那是你，也會把你摟在懷裡，更別說你只是說些怪話了。”
“你——”哈利剛還想再說些什麼，突然噗的一聲，汽車、哈利和羅恩又重新顯現了。
“唉呀，”羅恩捅著隱形助推器說，“這開關有毛病——”
哈利一下就忘了躊躇，好羅恩一起猛敲那個按鈕。
汽車消失了，但很快又閃閃爍爍地現了形。
“坐好！”羅恩喊了一聲，猛踩油門，他們筆直射入低空棉絮狀的雲層裡，一切都暗淡模糊起來。
“現在怎麼辦？”哈利問，從四面壓過來的雲塊讓他感到有些晃眼。
“我們需要看到白鼬山才能知道往哪個方向走。”羅恩說。
“還是降下去——快——”
他們重新降到雲層下面，扭過身體眯眼向地面搜尋。
“那兒！”哈利喊道，把羅恩嚇了一跳，“就在前面！”
前面就是村莊，那個特別漂亮的紙店的女孩的家的後面的陰影，那座聳入雲端遍地兔子洞的山就是白鼬山。
只要沿著山後蜿蜒的公路，就能到達倫敦。
“真是的，嚇我一大跳。”羅恩對了對儀表板上的羅盤說，“你現在不挺積極的麼？好，我們只要每半小時下來看一眼就行了。坐好……”
汽車急速鑽入雲層。