Catherine對他進行了一系列詢問，比如最近TOM有沒有什麼不正常的地方，和案發時william的去向，william也都一一回答了，談吐之間十分的溫文，讓Catherine對這個男孩十分的有好感。
但是之後的證據卻隱隱指向了William，他們也調查到了Tom在和Jason一起追求那個女孩子的時候，拋棄了前女友，導致他的未婚懷孕前女友自殺，雖然沒有失去生命可是卻精神上出了問題，整日瘋瘋癲癲，被送到了精神病院。而這位TOM的前女友正是William的妹妹於是Catherine便將他帶到了警局，和JAMES一起詢問，不過出乎意料的是，William居然只是笑著，預設了James對於他殺害了Tom的指控。
待James說完了話，他才緩緩的抬起了一直低垂的眼簾：“證據呢？”看著沒法拿出證據的兩人，他還是笑的那樣溫文，“沒有證據，是沒法定罪的吧？”
站起來撣了撣身上壓根不存在的灰塵，他向兩位有禮的鞠了鞠躬：“如果還沒有事的話，我就先走了，下午我還有課。”
在他經過Catherine的身旁時，Catherine叫住了他，看著他的眼睛：“法律會制裁犯了罪的人。”
“是嗎？”William兀自笑著，“IF you can，arrest me。（如果你可以做到，儘管逮捕我好了。）” Catherine這才發現，這個少年的眼睛裡，根本沒有溫度。
最後的場景就是，Catherine看著離去的william的背影，想到了資料上寫的william父母雙亡，兄妹兩個人相依為命的事情，神情複雜。
因為兩人的出場時間都不是太多，所以很快就將兩人的戲份拍完了。兩人在收工後都和眾人一一打招呼告別，而對兩人印象很好的眾人也都笑著和他們說再見。
幾位主演和導演合作已經很久了，便在閒暇時間聊天聊到了這兩個人。Robert眯了眯眼睛：“這倆個人以後會成為世界級的巨星了。首先對於人物的揣摩到位，表演細膩，再者是可以聽的進去意見，最為難得的還是他們的態度。作為在日本的一線影星，到了美國發展，可以學會忍耐，從小角色重新做起，心態實屬不易，這樣的人才能得到成功。”幾位主演對於Robert的高度評價也是心有慼慼焉。
這集的CSI播出是，保津周平一家四口都準時的在電視機前坐著，敦賀蓮和不破尚是抱著反思的心情看看自己有什麼不足，保津周平和朱莉則是準備欣賞自家兒子們的精彩表現。
當一集終了，朱莉笑著說：“阿尚演的可真好，我一開始還真猜不出是你，雖然演的是個罪犯，但是還是讓人心疼。還有蓮，如果你真的是像劇中的角色一樣，Mum可要頭疼了。”
兩人看向保津周平希望得到一些建議，保津周平仔細想了想：“表現很好，無論是肢體動作還是語氣表情都很好，我只能說雖然還有細節處可以磨練的地方，但是水平已經相當好了。精彩的第一步，congratulations！”
65
65、番外 所謂特助 。。。
早晨溫暖的被窩總是讓人不想起來，——特別是在昨天勞累了一晚上的情況下……
Wilson慢慢的起身，扶著自己還有些痠疼的腰，沒好氣的瞪著眼前帶著微笑穿的筆挺一臉“我是您忠誠下屬盡心為您服務”表情的人——這人就是一衣冠禽獸！！！
“BOSS，該起床了，今天還有一個大型的活動要參加呢？”JOE一臉寵溺的表情說道，讓Wilson更是咬牙切齒：寵溺，寵溺個毛！還當我是BOSS，是誰昨兒晚上用這樣的表情對自己說“BO