所以，“狄休斯先生，請允許我——”
“哈利？”
老爺的目光柔和，如翡翠般碧綠的眼睛顏色變得深沉。在這樣的注視下少爺毫不意外地頓住，無法順利地把話說出口。但隨即，年輕巫師那雙綠眸裡閃爍出堅定的光芒。
我想那是我第一次意識到他們之間存在某種聯絡——某種深藏在驚人相似的表象之下的，本質上的聯絡。
“狄休斯先生，我想去某個地方，去三個月。”少爺說，“三個月後，我會回來。”
當時老爺正握著羽毛筆，準備在“老格林”的半年財報上簽字——他保持了提筆懸在半空的姿勢大約三秒鐘。
“路易斯，為哈利準備行李，隨身要帶的東西。”
而我為哈利·阿爾法多少爺準備的這些，在六個月——少爺離開了原本允諾的兩倍時間後返回格林德沃家時，一件不少地帶了回來。與此同時，少爺還帶回了給格林德沃的禮物，足以讓財務將近崩潰邊緣的“格林—伍德”起死回生的無價之寶——
產於坎斯特拉姆菲爾群島的亞特蘭蒂斯灰珍珠，唯一能夠直接作用於魔法生物的肌體，使肌體衰老速度明顯變緩的物品。雖然它們不能像魔法石那樣令人長生不老，但顯著的駐顏功效足以令女性甚至男性瘋狂，而無愧為魔法世界最珍貴的珠寶……我想即使富比金礦的葛雷特巴赫也從來不敢想象一百三十顆亞特蘭蒂斯灰珍珠聚集眼前、發出柔和光芒的情景。
而百山祖沙葵——一旦成熟每個部位都是珍貴藥材而根莖的汁液更可以中和百分之九十五的藥性衝突的神奇植物，但在近百年前就已然被魔法世界認為“滅絕”了的物種……即使只是三株幼苗——不，正是因為�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������