“英俊？我說的是個新詞。”
“沒關係，我接受你的讚美。”
安娜主動伸出手，挽住了他的胳膊：“和您在一起的時候，感覺像是和一個貴族交流。”
俄羅斯已經不再避諱談論貴族了麼？
伊萬戴上他的帽子，拿起他的手杖：“我母親是莫斯科大學的德語教授，她和她的父親的確算是貴族。”
他們的午飯在小鎮上的餐廳裡解決，餐廳的老闆見到伊萬的時候也是誠惶誠恐的樣子。
“怎麼了？”伊萬，看著老闆的眼睛：“你的手抖得比我的都厲害。”
“沒，沒有，只是您，看起來有點變了。”老闆說著說著，閉上了嘴。
伊萬點點頭：“我的變化沒有阻礙到您上菜吧？”
“沒，沒有。”老闆從桌邊逃了出來。
安娜悄悄湊過來：“他們似乎都很怕您。”
伊萬揚了揚眉毛：“對，他們都很怕我。”
再回到家裡的時候，伊萬對鏡子裡的自己滿意了一些，他走回書桌前，準備繼續整理他的東西。幹了一會兒活，他看到安娜在看他，於是他乾脆放下手上的東西，到了一杯茶坐下來：“親愛的，我知道你有疑問，如果想問，你就問吧。”
安娜有點臉紅，但是她還是開口了：“這，是誰？”
“他叫王耀，一九三九年的冬天，他從中國來列寧格勒留學，我們同住一個寢室。”
“室友？”
伊萬思考了片刻：“戀人。”
“啊……”安娜有點驚詫，她再次看了看那張照片：“你是說，那種戀人？”
“很抱歉，讓你感到不快了。”
“沒有，沒有，”安娜連連擺手：“我不是這個意思，伊萬先生，也許您那個時候會對同性戀有偏見，但是醫學已經證實這個不是病，是正常的！我是一個醫生！您相信我！”
“……”
“相信我，現在很多地方同性戀都可以結婚了！”
“我沒有不相信你，我只是有點驚訝，也許我禁閉在這個地方太久了。”伊萬看向照片裡的人：“我連蘇聯解體都不知道。”
“我可以再看看這張照片麼？”安娜對這個中國人更好奇了。
“看吧，這是我陪著他在涅瓦大街上的一家照相館照的，他獨自去取的片，直到很多年後我才得以見到。”
“你們……住在一個寢室麼？”
伊萬看到她的表情，突然哈哈大笑起來：“沒有，沒有，小姑娘，您想歪了，我們什麼都沒有發生，”說到這裡，伊萬突然覺得有點酸澀：“這麼說也不對，唉，這是很短的故事，但又太長了，我們什麼都沒發生，但好像該發生的一切都已經發生了。”
這是一個塵封已久的話匣，突然被開啟了就好像收不住了，伊萬就這樣滔滔不絕的講起來，從他們相見的第一面開始講起：“你知道麼，其實我從未想過要愛上一個東方人，第一次見到他的時候，我以為那是個女孩，他就那麼肅靜的站在那裡，急著要去圖書館的我都沒想到要多看他一眼。”
“但是就這樣對他著迷了！你要知道我到部隊之後認識了個搭檔，他叫托里斯，他是個好人，非常好的人，但是他的性格讓我有點受不了，他管起我的事情來，比一個女人還要囉嗦，雖然他是好心。那天托里斯走後，我並不太清楚是誰給我遞了酒，我就這樣以為自己喝醉了，然後你知道麼？等我跑上樓急著要上廁所的時候，看到他正在愉快的修暖氣！一邊修暖汽，一邊一臉和藹的告訴我：因為我往你的酒裡兌了水啊！”伊萬模仿著王耀臉上的表情。
安娜哈哈大笑起來。
“他是個有趣的人，”伊萬評價道：“他給人莫名的安全