大丈夫甩什麼大鼻涕，快點扶老子起來，我他媽需要輸血，再流會兒，你皓東哥就真掛了。”葉皓東慘笑著，勉強捲起身子，伸出手讓虎子拉一把。
飛馳的車裡，葉皓東用車裡的急救物品止住血，躺靠在背靠上，微笑著說道：“慢點開吧，血止住了，別到了地方沒流血而死，反讓你給顛死了，你個虎玩意，剛才也不說給我留個活口，現在倒好，誰幹的沒地兒找去。”
離事發地點最近的小鎮叫霍夫勒爾，那裡有一家小醫院，平常因為經常要搶救一些伐木工人或者被熊咬傷的遊客，所以會預備有血漿。躺在病床上，看著鮮血一滴一滴的順著管子流進自己身體裡，葉皓東歪頭對虎子說道：“我完了。”虎子先嚇了一跳，隨即坐下，道：“皓東哥，你心跳和脈搏都很正常，沒事兒。”
葉皓東：“我再不是純種的華夏龍的血脈了，這血他孃的沒準兒是個白人小美人的，那我不就印證了男人的一半是女人這句話了。”
虎子：“說不定是個黑人大漢的血，就是礦場裡特能幹的那些臭烘烘的黑大漢。”
葉皓東：“滾蛋，給我買點吃的去，老子餓了。”
八具屍體被整齊的擺放在魁北克解放陣線頭目讓。託德面前。其中他的親弟弟穆爾。託德的腦袋已經被揪掉後摔扁了。一身手工格朗尼西裝，優雅英俊的小斯帕菲特走上前，用法語說道：“對您弟弟的遭遇我深表遺憾，對於這些人的死去，我同樣深表遺憾，您有什麼需要請儘管說出來。”
讓。託德一把揪下頭上的格瓦拉式貝雷帽，表情猙獰衝到小斯帕菲特面前。“我需要什麼？這就是你說的一個普通華夏商人？我八名手下就這樣糊里糊塗的死掉了，他們沒死在該死的魁北克政府手中，卻死在你口中的簡單之極的暗殺活動裡，你拿什麼來賠償？”
“錢，還有槍，大量的，只要你們需要的我都有辦法弄來，我的條件就是你們必須幫我幹掉那個東方人。”小斯帕菲特對眼前比劃到鼻尖的貝雷帽不為所動。
二人對視，一個怒目金剛，一個冷靜如水。讓。託德終於敗下陣來。“五百萬美金的活動資金，裝備三百人的軍火，二十五萬發子彈。”
小斯帕菲特：“如你所願，東西一個月內會送到，這期間我希望看到那個東方人的頭顱。”
阿爾馬小鎮的湖畔別墅。一星期後，葉皓東胸前不怎麼深的傷口已經結痂。
斯科特。李舉著葉皓東身上取下的步槍子彈在燈下觀看。保利剛湊上來看了一眼，道：“是巴雷特步槍的50口徑子彈，皓東哥你的命真夠大的。”
葉皓東笑罵：“少跟這兒裝明白，你說的這個虎子都知道了，讓你們這些專業人士來，是判斷一下，什麼樣的人能熟練使用這種步槍，在這個區域內有哪個勢力有這樣的人和槍。
斯科特。李皺眉沉吟片刻道：“能帶著巴雷特步槍爬到樹上，又善於藏匿，同時射擊精度不低的人肯定是受過軍隊特訓的人，就我所知，這個地區有兩支小股游擊隊組織有這樣的力量，分別是魁北克解放陣線游擊隊和魁北克人民力量游擊隊，解放陣線的頭目叫讓。託德是法國移民的後代，他們說的是法語，人民力量的首領叫桑德斯。庫帕是西班牙後裔，他那個組織裡的人說的都是拉丁語，老闆你們遇襲時有沒有聽到他們說話？”
葉皓東：“我他孃的還沒看到人呢，就捱了槍子兒，哪聽他們對話去，一指虎子，這個憨貨當時以為我掛了，一怒之下把人全宰了，這下可讓你問著了。”
虎子突然用奇怪的口氣說了句話，然後用漢語說道：“當時有個人死之前說了一句我剛才說的話。”
斯科特。李眼睛一亮，請虎子又說了一遍後，終於確認：“是法語裡魔鬼的意思，他當時一定嚇壞了，那種時刻說出來的話一定是他