依照慢羊羊他們的第二種猜測，喜羊羊和粟羊羊確實是找了個地方練習跨欄，就是中途救了只熟悉的羊，使這次訓練變得複雜起來。
“喂，救救我！”
森林裡時有呼救聲，喜羊羊和粟羊羊對此並不感到奇怪，只是在找到求救的羊時，撲面而來的熟悉感叫他們疑惑。
“好孩子，快拉爺爺一把，爺爺獎你一塊金牌。”
“獎你一塊金牌，這對白好像聽過啊？”粟羊羊道。
“當然了，因為我是族長爺爺才有資格說這樣的話。”
“不對呀，族長爺爺怎麼會那麼窩囊的被埋在地下呢？”喜羊羊道。
“不過，他長的好像族長爺爺呀。”粟羊羊笑道。
對喜羊羊，族長翻臉比翻書還快，兇兇的喊：“竟敢侮辱族長，扣你一塊金牌！”
對粟羊羊，族長還比較和藹，笑道：“不是像，我就是族長爺爺。”
喜羊羊和粟羊羊持保留意見。
“哎呀，你們先把我拉出來吧！”族長嚷道。
“好吧。”
喜羊羊藉助一個滑輪，用繩子和粟羊羊把埋在地下的族長拉出來。
拉到一半，族長哎喲哎喲的喊：“我可是一把老骨頭了，你們這些小羊可不可以輕點！”
喜羊羊平時接觸滑輪不多，粟羊羊更是一竅不通，對用多少力還真沒譜，衡量不準就乾脆用全力，這樣不用多糾結，也能把羊救出來。
“不好意思！”喜羊羊和粟羊羊齊聲道。
就是說的時候，他們一用力，族長咻的一下子竄樹上了。
“都跟你們說了要輕點了！”
救出羊後，喜羊羊和粟羊羊打算告辭，但族長那邊還不算完。
“先別走呀，你們要是把我送回家，我獎你們一塊金牌！”
喜羊羊粟羊羊不想要金牌，但只把一隻老羊扔在這裡又有些於心不忍。
他們一心軟，就只能答應族長的要求了。
“左轉彎，右轉彎，快，再快一點就獎勵你一塊金牌……”
喜羊羊揹著族長，粟羊羊跟在旁邊跑著，聽著族長指揮，很是心疼喜羊羊，都後悔之前的心軟了，她語氣有些冷道：“我們不想要你的金牌！”
不要他還不給呢，族長想這樣說，但聽著粟羊羊冷冷的語氣，有點躊躇。
喜羊羊也是心累，“老爺爺……”
族長趕緊去回喜羊羊的話，有點挑軟柿子捏的意思，“我再一次嚴重宣告，我是族長爺爺！”
“請尊重一點，要不是看在你是老人家份上，我才不願意幫你呢。”
粟羊羊：“就是的，為老不尊……”喜羊羊背村長的時候，村長都沒這個老人家那麼多事。
中途還覺得累，停下來喊渴喊餓，粟羊羊就想問，被揹著走還覺得累，您是不是太“嬌弱”了些。
族長瞪眼：“你，你氣死我了，我要扣你一塊金牌！”
喜/粟：要說多少遍，這位老人家才明白啊，他可扣不了金牌。
到了族長山洞，喜羊羊有些驚訝，“原來你真的是族長爺爺啊？”
粟羊羊別過臉，不太想發言，就算是族長爺爺也不能穿著褲衩在外面瞎逛吧？
族長：“早跟你們說了，只是你們不相信而已。”
喜羊羊沒在意，他輕笑一聲：“既然族長爺爺回到家了，那我們就告辭了。”
告辭？族長反應一下，覺得不行。
他是想到金牌都被搶走一事了，他必須得把金牌找回來，不然作為族長，沒有金牌發可不行。
而找回金牌這事，顧忌著奪金牌那羊的兇殘，族長覺得眼前的喜羊羊就很適合幫他做這件事。